晦涩的法文
发音:
"晦涩"的汉语解释用"晦涩"造句晦涩 en Francais
法文翻译手机版
- 形
obscur;difficile à comprendre~的语言parole incompréhensible;langage obscur
- "晦"法文翻译 形 sombre;obscur;néfaste
- "涩"法文翻译 形 1.âpre;astringent这些柿子太~,还不能吃.ces kakis sont
- "晦涩的" 法文翻译 : sibyllin,enébuleu-x,-sefumeu-x,-sefumeux,euseabscons,e
- "晦涩的意义" 法文翻译 : 晦涩的语言parole incompréhensible;langage obscu
- "晦涩的文笔" 法文翻译 : style nuageusestyle nuageux
- "晦涩的语言" 法文翻译 : parole incompréhensible;langage obscu
- "文字晦涩的作家" 法文翻译 : auteur fumeuseauteur fumeux
- "晦涩难懂的句子" 法文翻译 : des phrases entortillées
- "晦涩难懂的语言" 法文翻译 : langage sibyllinlangage sibylline
- "晦气" 法文翻译 : 形mauvaise fortune;malchance自认~se résigner à sa malchance
- "晦" 法文翻译 : 形sombre;obscur;néfaste
- "晤鲁都语" 法文翻译 : ourdou
- "晤面" 法文翻译 : entrevueinterview
- "晤谈" 法文翻译 : causer en tête à têt
例句与用法
- J'étais hébété comme après quatre heures de film incompréhensible.
我头晕 像是 刚看了四小时长的晦涩电影 - Son œuvre est plutôt obscure pour être connue d'un scientifique.
科学家还知道这些晦涩的东西吗 - Et cryptique. Si vous le découvrez, vous me remercierez.
有点晦涩难懂,如果你还没看过,我推荐这部 - Il a été fait observer que le sens du paragraphe 9 était obscur.
还有人认为,第9段的意思晦涩费解。 - C'est une version vraiment très obscure de "Révélations".
哦 这是启示录的一个非常罕见晦涩的译本 - Même d'obscurs textes religieux font allusion à eux.
什至晦涩难明的经文都提过他们 - Peut-être qu'une agence américaine obscure était derrière ça.
也许有些晦涩机构的 美国已经做了这一切。 - D'un mystique franciscain du XIIe siècle, très obscur.
十二世纪方济会秘教徒才有的 非常晦涩难懂 - Or, l ' information disponible et la base de données manquent considérablement de clarté.
基本信息和数据库只能说是晦涩难解。 - Je pense toutefois que c ' est là un argument quelque peu étrange, tortueux.
不过,我觉得这种论证有点晦涩,有点绕。
其他语种
- 晦涩的泰文
- 晦涩的英语:hard to understand; obscure; unclear in meaning 短语和例子
- 晦涩的日语:(詩文?楽曲などの意味が)晦渋[かいじゅう]である,難解で内容をはっきり理解できない.
- 晦涩的韩语:[형용사] 회삽하다. 언어·문장 등이 어려워 뜻을 알기 힘들다. 文字晦涩; 문장이 회삽하다 晦涩的语言; 회삽한 말
- 晦涩的俄语:[huìsè] неясно выраженный; туманный; неопределённый
- 晦涩的阿拉伯语:غامض;
- 晦涩的印尼文:misterius; tak terduga;
- 晦涩什么意思:huìsè (诗文、乐曲等的含意 )隐晦不易懂:文字~。