查电话号码 繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

有声有色的法文

发音:  
"有声有色"的汉语解释用"有声有色"造句有声有色 en Francais

法文翻译手机手机版


  • être vivant et coloré;expressif故事讲得~colorer un récit

例句与用法

  • Et cette histoire de passion à la con ?
    沒干你怎么說的有声有色 那你又是怎么回事?
  • Et toi ! Tu n'as rien d'affriolant.
    话说回来 你也不见得过的有声有色
  • Que faites-vous? Un superbe boulot de nettoyage de l'île.
    瞧瞧你,维克,在岛上干警察一付有声有色的模样
  • On va se surpasser pour que ses funérailles... soient un feu d'artifice.
    所以我们更要把他 老人家的葬礼办得是有声有色
  • Le Bureau estime que les activités d ' information du Centre sont sur la bonne voie.
    65.监督厅认为该中心的宣传活动搞得有声有色
  • Je peux très bien survivre seul.
    我一个人照样活得有声有色
  • Si on chante, il faut que ça soit énorme!
    我们要做得有声有色
  • Ça marche bien, hein ?
    这地方搞得有声有色哈?
  • Je propose qu'on travaille notre sortie!
    我们何不关得有声有色
  • Et de préférence avec enthousiasme, parce que
    推得有声有色
  • 更多例句:  1  2
用"有声有色"造句  

其他语种

  • 有声有色的泰文
  • 有声有色的英语:be full of sound and colour; alive; be vivid and dramatic; very impressive
  • 有声有色的日语:〈成〉生き生きとしている.精彩を放つ. 演出很多有声有色、威武 wēiwǔ 雄壮 xióngzhuàng 的戏剧/多くの生彩に富む勇壮な劇を上演する.
  • 有声有色的韩语:【성어】 (연기·이야기·동작 따위가) 능란하다. 생생하다. 실감나다. 생동하고 다채롭다. 这场戏表演得有声有色; 이 연극은 생동감 있게 공연되었다 他很有口才, 说起故事来有声有色十分动人; 그는 입담이 아주 좋아 이야기를 하게 되면 실감나는 말솜씨로 정말 사람을 감동시킨다
  • 有声有色的俄语:[yǒushēng yǒusè] обр. с большой выразительностью; очень живо и интересно
  • 有声有色什么意思:yǒu shēng yǒu sè 【解释】形容说话或表演精彩生动。 【出处】清·洪亮吉《北江诗话》卷一:“写月有声有色如此,后人复何着笔耶?” 【示例】《长恨歌》一篇,~,可歌可泣。(清·赵翼《瓯北诗话》卷四) 【拼音码】ysys 【灯谜面】画笔敲鼓;花棒打锣;染坊门里吹笛子诛;黯;彩色电视;千里莺啼绿映红 【用法】联合式;作定语、状语、补语;形容说话、表演等 【英文】be vivid ...
有声有色的法文翻译,有声有色法文怎么说,怎么用法语翻译有声有色,有声有色的法文意思,有聲有色的法文有声有色 meaning in French有聲有色的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语