本世纪的法文

• le siècle présent
  le siècle présente

• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世纪"法文翻译    名 siècle siècle
• "纪"法文翻译    名 1.discipline;règlement军~discipline militaire.
• "时代100人：本世纪最重要的人物" 法文翻译 :    Time 100: The Most Important People of the Century
• "日本世界语者" 法文翻译 :    Espérantiste japonais
• "日本世界遗产" 法文翻译 :    Patrimoine mondial au Japon
• "日本世界语协会" 法文翻译 :    Institut japonais d'espéranto
• "日本世界遗产列表" 法文翻译 :    Liste du patrimoine mondial au Japon
• "世纪" 法文翻译 :    名sièclesiècle
• "10世纪" 法文翻译 :    Xe siècle; Xe siècle
• "11世纪" 法文翻译 :    XIe siècle; XIe siècle
• "12世纪" 法文翻译 :    XIIe siècle; XIIe siècle
• "13世纪" 法文翻译 :    XIIIe siècle; XIIIe siècle
• "14世纪" 法文翻译 :    XIVe siècle; XIVe siècle
• "15世纪" 法文翻译 :    quattrocento
• "16世纪" 法文翻译 :    XVIe siècle; XVIe siècle
• "17世纪" 法文翻译 :    XVIIe siècle; XVIIe siècle
• "18世纪" 法文翻译 :    XVIIIe siècle; XVIIIe siècle
• "19世纪" 法文翻译 :    XIXe siècle; XIXe siècle
• "1世纪" 法文翻译 :    Ier siècle; Ier siècle
• "20世纪" 法文翻译 :    XXe siècle; XXe siècle
• "21世纪" 法文翻译 :    XXIe siècle; XXIe siècle
• "22世纪" 法文翻译 :    XXIIe siècle; XXIIe siècle
• "23世纪" 法文翻译 :    XXIIIe siècle; XXIIIe siècle

• L'inventeur ? Il a disparu il y a 17 ans.
  那个发明家呀 他在本世纪初失踪了
• Je vous sers l'affaire du siècle sur un plateau !
  我正和盘托出本世纪最好的买卖给你
• Plus que trois nuits, New York. Trois nuits dans ce siècle.
  今年只剩三个晚上 本世纪只剩三天
• Plus que trois nuits, New York. Trois nuits dans ce siècle.
  今年只剩三个晚上 本世纪只剩三天
• Ceci est la plus grande invention du siècle, le gramophone.
  这个是本世纪最伟大的发明 -留声机
• Au fil du siècle, le message de ce genre s'est complexifié.
  在本世纪已发现 该流派是更复杂
• Et on a l'air de clowns vu qu'on les a pratiquement invités.
  威尔逊·海兹制造了本世纪最大的犯罪
• On vous offre la plus grande percée du siècle.
  我们提出了本世纪最大的医疗突破
• Qui gagnera la partie? C'est le casse du siècle, et aucune piste n'existe..
  这是本世纪最大的盗窃案目前尚无线索
• Cette sonde devrait être lancée avant la fin du siècle.
  这个航天器预计于本世纪末之前发射。

• 本世纪什么意思：běnshìjì [turn of the century] 特指耶稣基督纪元(公历纪元)之百年分期的现今百年期间。如本世纪(即20世纪)就是指1901―2000年 正好在进入本世纪的时候出生