极端保皇党人的法文

• ultra-royaliste

• "极"法文翻译    名 1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le
• "极端"法文翻译    形 extrême;excessif,à l'extrême;à l'excès;outre
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保皇党"法文翻译    名 les royalistes
• "保皇党人"法文翻译    royaliste
• "皇"法文翻译    名 empereur;souverain女~impératrice
• "党"法文翻译    名 1.parti politique入~adhérer au parti
• "党人"法文翻译    partisan
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "极端保皇党的" 法文翻译 :    ultra-royaliste
• "保皇党人" 法文翻译 :    royaliste
• "保皇党人的" 法文翻译 :    royaliste
• "保皇党" 法文翻译 :    名les royalistes
• "极端保守的" 法文翻译 :    réactionnaire
• "极端保守分子" 法文翻译 :    ultra
• "极端保守主义的" 法文翻译 :    réactionnaire
• "极端" 法文翻译 :    形extrême;excessif,à l'extrême;à l'excès;outre mesure~仇视être nourri d'une haine outre mesure à l'égard de.
• "党人" 法文翻译 :    partisan
• "保皇派" 法文翻译 :    Royalisme
• "保皇主义" 法文翻译 :    royalisme
• "保皇主义的" 法文翻译 :    royaliste
• "保皇主义者" 法文翻译 :    royaliste
• "保皇派的" 法文翻译 :    blanc,blanche
• "保皇骑士" 法文翻译 :    Defender of the Crown

• Les ultras prennent d'abord le pouvoir à la Chambre.
  首先是极端保皇党人在众议院取得权力。
• Les lois d'exception que fait passer Richelieu afin de calmer les ultras avaient par ailleurs été préparées par son prédécesseur.
  此外，黎塞留为安抚极端保皇党人而通过的特别法已经被他的前任准备好。
• Ceux-ci composent neuf dixièmes de la chambre élue, poussant Louis XVIII à la qualifier d'« introuvable ».
  极端保皇党人组成了当选议院的十分之九，这让路易十八把议院称为“无双的”。
• Il fait ensuite appel à l'ultra Polignac, qui rassemble autour de lui un gouvernement de royalistes purs.
  随后，国王求助于极端保皇党人波利尼亚克，他围绕自己组建了一个纯保皇党人政府。
• Cette dernière loi se révèle rapidement dangereuse pour Decazes, la presse ultra sautant sur l'occasion pour publier des critiques, tandis que les républicains peuvent recommencer à propager leurs idées.
  对于德卡兹来说，《塞尔法》很快就显示出危险，极端保皇党人的出版物抓住机遇发布评论，而共和主义者可以重新开始传播他们的思想。
• Rapidement, le chef du gouvernement doit faire face à l'opposition de la gauche qui critique sa politique, mais également à celle des ultras, qui trouvent qu'elle ne va pas assez loin.
  很快，政府首脑不得不面对左派的反对，但也还要面对极端保皇党人的反对：左派批评他的政策，极端保皇党人认为他的政策还远远不够。
• Rapidement, le chef du gouvernement doit faire face à l'opposition de la gauche qui critique sa politique, mais également à celle des ultras, qui trouvent qu'elle ne va pas assez loin.
  很快，政府首脑不得不面对左派的反对，但也还要面对极端保皇党人的反对：左派批评他的政策，极端保皇党人认为他的政策还远远不够。
• Bien que le chef du gouvernement propose des mesures d'exception afin d'apaiser les ultras, il se heurte à une franche opposition, et l'entourage du roi insiste pour obtenir sa démission, qui survient peu après.
  尽管政府首脑提出特别措施来安抚极端保皇党人，但他还是遭到了公开的反对，并且国王的亲信坚决要求他辞职，不久，德卡兹辞职了。