桃李的法文
发音:
"桃李"的汉语解释用"桃李"造句桃李 en Francais
法文翻译手机版
- 名
disciples;élèves~满天下avoir des élèves partout dans le pays
- "桃"法文翻译 名 1.pêcher 2.pêche棉~capsule du cotonnier
- "李"法文翻译 名 (~子)prune~树prunier 李 prunne
- "桃李劫" 法文翻译 : Les Malheurs de la jeunesse
- "樱桃李" 法文翻译 : myrobalanier
- "松坂桃李" 法文翻译 : Tōri Matsuzaka
- "桃李满天下" 法文翻译 : avoir des élèves partout dans le pay
- "樱桃李子" 法文翻译 : prunes-cerises
- "桃李黄单胞菌" 法文翻译 : xanthomonas campestrisxanthomonas pruni
- "桃干枯壳蕉孢菌" 法文翻译 : valsa leucostomacytospora leucostomaleucostoma persoonii
- "桃山站 (日本)" 法文翻译 : Gare de Momoyama
- "桃山学院大学" 法文翻译 : Université Momoyama Gakuin
- "桃山区" 法文翻译 : District de Taoshan
- "桃属" 法文翻译 : cerisieramygdalusprunierpaduscerasusprunus
- "桃条麦蛾" 法文翻译 : anarsia lineatella
例句与用法
- Il est un honneur et un plaisir à voir. Cette belle classe de disciples que vous avez, Maître Chan. Sr.
陈师父,桃李满门,可喜可贺 - Qui va révéler le nombre d'étudiants merveilleux!
成为一代宗师,桃李满门 - "Si Dieu le veut, "tes graines s'épanouiront comme toi".
桃李满堂 承汝明德 - Puis il lobotomisa Flèche Noire qui erra sur terre, muet.
至长兴三年,胡独鹿卒,子桃李花立,尝请命中国,后遂不复见云。
其他语种
- 桃李的泰文
- 桃李的英语:peaches and plums; one's pupils or disciples
- 桃李的日语:〈喩〉教え子.弟子. 桃李盈 yíng 门/門下に弟子が多い形容. 桃李满天下/教え子が国中至る所にいる. 桃李不言,下自成蹊 xī /モモとスモモの木はものを言わなくても,人々はおのずから木の下に細道ができるほど実を取りにやってくる.徳のある立派な人には自然と多くの人が慕い集まってくるたとえ.
- 桃李的韩语:[명사] (1)복숭아와 오얏. (2)【문어】【전용】 문인(門人). 문하생(門下生). 桃李盈门; 문하생이 문하에 가득하다 =桃李满门 桃李满天下; 문하생이 천하에 가득하다 (3)형제. 桃李门墙; 총명한 자제가 집안에 있다 (4)아름다운 얼굴. 桃李年; 【비유】 꽃다운 젊은 나이. 방년(芳年). 이팔청춘. 묘령(妙齡) =芳年
- 桃李的俄语:pinyin:táolǐ 1) персики и сливы (обр. в знач.: множество учеников-последователей) 2) отблагодарить, отдарить 3) привлекать своими качествами
- 桃李什么意思:táolǐ 比喻所教的学生:~盈门│~满天下。