植物群落的法文

发音:

"植物群落"的汉语解释用"植物群落"造句植物群落 en Francais

法文翻译手机版

communauté végétale
phytocoenose
phytocénose

"植"法文翻译名 plantation 动 planter移~transplanter
"植物"法文翻译名 plante;végétal~检疫quarantaine phytopathologique.
"植物群"法文翻译 flore
"物"法文翻译名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
"群"法文翻译名 foule;groupe;multitude人~la foule. 量
"群落"法文翻译 biocénose
"落"法文翻译动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
"小植物群落" 法文翻译 : microphytocénose
"植物群落型" 法文翻译 : phytocénotype
"植物群落学" 法文翻译 : phytocénologie
"农业植物群落" 法文翻译 : agrophytocénose
"浮游植物群落" 法文翻译 : communauté phytoplanctoniquephytoplancton
"草本植物群落" 法文翻译 : associations herbeuses
"植物群落结构图" 法文翻译 : phytogramme
"雨后短命植物群落" 法文翻译 : acheb
"动物群落" 法文翻译 : zoocoenose动物群落zoocénose
"古生物群落" 法文翻译 : paléobiocénose
"微生物群落" 法文翻译 : flore bactériennemicrofloreflore microbiennemicrobiote
"生物群落" 法文翻译 : biocénose
"生物群落学" 法文翻译 : biocœnologiebiocœnotiquebiocénologie
"植物群" 法文翻译 : flore
"保护地中海海洋植物群落行动计划" 法文翻译 : plan d’action pour la conservation de la flore marine en méditerranée
"指示生物群落" 法文翻译 : témoin
"浮游动物群落" 法文翻译 : zooplanctoncommunauté zooplanctonique
"土壤植物群" 法文翻译 : édaphophytes

例句与用法

Il est possible que cette pollution ait touché les communautés végétales de la zone humide.
这一污染可能影响到该湿地的植物群落。
Mise en œuvre du plan d ' action pour la protection des cétacés, des végétaux marins et du phoque moine;
实施保护鲸类、海洋植物群落和僧海豹的行动计划；
Un autre exposé a décrit une méthode d ' examen des conditions environnementales locales déterminant la distribution spatiale des communautés de plantes dans les zones humides et les forêts.
另有一项专题介绍描述了审议以植物群落在湿地和森林的空间分布为特色的地方环境条件的方法。
Très tôt dans sa carrière, Drucker prédit la fin de « l'homme économique » et préconisait la création d'une « communauté de production » où les besoins sociaux des individus pourraient être satisfaits.
杜拉克早期提倡「经济人的末日」，主张个人对社群的需求可以在一个被创造出来的「植物群落」中满足。
Ces conditions plus chaudes auraient entraîné une expansion de la colonisation par les plantes dans certaines zones et un recul de la banquise, qui pourrait être responsable d ' une baisse considérable du volume de krill dans l ' Antarctique.
据报，气候转暖使某些地区的植物群落扩大，海冰减少，这可能是南极磷虾大幅度减少的原因。
La plupart des animaux marins des grands fonds dépendent d’une chaîne alimentaire qui prend naissance près de la surface de l’océan, où abondent des plantes microscopiques appelées phytoplancton, qui dépend lui-même de l’ensoleillement pour son développement.
深海动物多依赖一条起始于靠近洋面的食物链,那里有很多依靠阳光生长的微型植物,称为浮游植物群落。
Il a plus tard admis que cette communauté de production ne s'est jamais matérialisée, et dans les années 1980, suggéra que le volontariat dans le secteur non marchand pourrait être une des clés de cette communauté.
稍后他承认植物群落的概念从来也沒有实现，並在1980年代暗示非营利组织內的志愿者可能是社群的关键。
L ' Arabie saoudite affirme en outre que la suie a dégradé les écosystèmes du désert et que cela continue de mettre en danger le bétail, la faune et la flore, tributaires de l ' eau de ces bassins.
沙特阿拉伯进一步说，油烟使沙漠生态系统退化，这种状况继续威胁到依赖这些盆地水源的牲畜、和动植物群落。
SeaWIFS, dont le lancement est prévu en 1995, doit réaliser des observations mondiales des concentrations de pigments photosynthétiques présents dans les plantes marines microscopiques qui constituent le phytoplancton.
Sea WiFS传感器定于1995年发射，旨在对显微镜下可以看到的叫做浮游植物群落的海洋植物中聚集的光合色素进行全球观测。
Un plan d’action pour la conservation de la flore marine en Méditerranée a été approuvé par les responsables des aires spécialement protégées, lors de leur quatrième Réunion, qui s’est tenue du 12 au 14 avril 1999 (voir par. 502).
1999年4月12日至14日举行的特别保护区联络中心第四次会议通过了一项关于保护地中海海洋植物群落的行动计划(见第502段)。