榜样的法文

• 名
  bon exemple;modèle为别人作出~donner l'exemple aux autres

• "榜"法文翻译    名 1.tableau d'affichage;affiche;liste de
• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "榜样性" 法文翻译 :    exemplarité
• "作为榜样的" 法文翻译 :    exemplaire
• "学习的榜样" 法文翻译 :    exemple à suivre
• "树立榜样" 法文翻译 :    choisir et présenter un exempl
• "以某人为榜样" 法文翻译 :    prendre exemple sur qnprendre qn comme modèleprendre qn pour modèlerégler sa conduite sur qnse guider sur l'exemple de qnse modeler sur qn
• "为别人作出榜样" 法文翻译 :    donner l'exemple aux autre
• "举出某事为榜样" 法文翻译 :    citer qch. en exemple
• "举出某人为榜样" 法文翻译 :    citer qn en exemple
• "用榜样教育某人" 法文翻译 :    instruire qn par l'exemple
• "榜嗄" 法文翻译 :    herba aconiti bonga
• "榜" 法文翻译 :    名1.tableau d'affichage;affiche;liste de noms光荣~tableau d'honneur.2.avis;proclamation
• "榛鸡" 法文翻译 :    coq de marais
• "榜笞" 法文翻译 :    flagellercannerfrapper à coups de cannefustigerfrapper sévèrementfouetterdonner des coups de canne à
• "榛蘑" 法文翻译 :    armillairesarmillariatête-de-médusearmillaria
• "榜薯" 法文翻译 :    dioscorea hispida
• "榛科" 法文翻译 :    corylaceae
• "榟橔" 法文翻译 :    Iż-Żejtun

• Donnez l'exemple, prenez le temps. - À vos ordres, capitaine.
  给他们树立一个榜样 慢慢来 是长官
• Mais vous avez élevé l'enfant que l'on aimerait tous avoir.
  但你们培养出了一位身为榜样的年轻人
• Il faut donner l'exemple aux gars et à la ville.
  我只是说你应该 为球员们做个好榜样
• Disons qu'elle pense que je suis un bon exemple à suivre.
  信不信由你 她觉得我为你树立了榜样
• Voilà ce qui attend ceux qui ont peur de l'ennemi.
  遇敌不前 贪生怕死 这就是榜样
• Je suis un exemple pour les mamans de partout maintenant.
  我如今简直是全世界母亲的榜样了
• Un enfant allemand n'a pas besoin d'un si mauvais exemple.
  德国的孩子们不需要这样一个负面的榜样
• Elle a fait d'énormes progrès, c'est un exemple pour nous.
  她进步很大 是我们所有人的榜样
• Est-ce un bon exemple pour ta fille qui s'efforce
  你要在你女儿挣扎的时候树立榜样
• Tout le monde m'a demandé des conseils sentimentaux aujourd'hui.
  大家都觉得我夠榜样 问我要意见呢

• 榜样的泰文
• 榜样的英语：example; model; pattern 短语和例子 为我们树立好榜样 set a good example to us; 学习某人的好榜样 follow a good exam...
• 榜样的日语：手本.模範. 他是我们学习的榜样／彼はわれわれの見習うべき手本だ. 革命青年的榜样／革命的な青年の模範. 光辉guānghuī榜样／輝かしい手本,模範. 榜样性／（文学作品に描かれる）模範性.大衆の模範とし得る作中人物像. 『比較』榜样:模范mófàn“榜样”は連用修飾語になることができないが,“模范”は“模范地遵守纪律”（規律を模範的に守る）のように連用修飾語になることができる.
• 榜样的韩语：[명사] 본보기. 모범. 귀감. 拿他做榜样; 그를 모범으로 삼다 他是我们的好榜样; 그는 우리들의 좋은 귀감이다 给大家做个好榜样; 모두에게 좋은 본보기가 되다
• 榜样的俄语：[bǎngyàng] образец, пример 作出榜样 [zuòchū bǎngyàng] — показать пример
• 榜样的阿拉伯语：أُمْثُولَة; قدوة; قَدْوَة; مثل يحتذى; مَثَل;
• 榜样的印尼文：bentukan; contoh; corak; lambang; misal; peragawan; tauladan; teladan; umpama;
• 榜样什么意思：bǎngyàng 作为仿效的人或事例（多指好的）：好～ㄧ你先带个头，做个～让大家看看。