模型试验的法文

发音:

用"模型试验"造句模型试验 en Francais

法文翻译手机版

essai sur (maquette, modèle)

"模"法文翻译名 moule;matrice;forme;modèle 模名
"模型"法文翻译名 1.modèle;maquette船的~modèle d'un bateau
"型"法文翻译名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
"试"法文翻译动 essayer;éprouver~一~tenter un essai. 名
"试验"法文翻译名 essai;épreuve;expérience~新机器faire l'essai d'un
"验"法文翻译动 1.contrôler;examiner;vérifier~护照contrôler le
"典型试验" 法文翻译 : essai-type
"定型试验" 法文翻译 : essai de qualification
"巴布科克型试验管" 法文翻译 : ballon d'essai type babcock
"模型" 法文翻译 : 名1.modèle;maquette船的~modèle d'un bateau2.moule;forme;modèle;maquette
"试验" 法文翻译 : 名essai;épreuve;expérience~新机器faire l'essai d'un nouveau modèle de machine
"osi模型" 法文翻译 : Modèle OSI; Palette Modèle OSI
"pram模型" 法文翻译 : Parallel random access machine
"做模型" 法文翻译 : représentermodèleposerasseoir
"模型漆" 法文翻译 : laque à modèles
"模型论" 法文翻译 : Théorie des modèles; Théorie des modèles
"纸模型" 法文翻译 : Maquette en carton
"风模型" 法文翻译 : modèle de vent
"模型设想" 法文翻译 : considération des maquettes
"模型论学家" 法文翻译 : Personnalité en théorie des modèles
"模型语句" 法文翻译 : instruction-patron
"模型车间" 法文翻译 : atelier de modelage
"模型计算机" 法文翻译 : normatron
"模型错位" 法文翻译 : décalage de modèlemodèle décalé
"模型范畴" 法文翻译 : Catégorie modèle
"模型预测" 法文翻译 : prévisions du modèle

例句与用法

Des études de modélisation donnent à penser que la durée de vie de cette substance dans l ' air dépasse sensiblement le seuil de deux jours correspondant aux critères établis (réf. 2);
模型试验研究表明其在空气中的半衰期远远超过两天的标准植；
Des succès notables ont été obtenus avec des modèles animaux, notamment le rétablissement de l ' ouïe chez des cochons d ' Inde sourds.
在动物模型试验中，这种疗法取得了不错的效果，包括使耳聋的天竺鼠恢复了听觉。
Cependant, pour établir un cahier des charges concernant de nouvelles technologies, il fallait réduire les incertitudes relatives aux futurs changements climatiques en améliorant la surveillance et la modélisation.
然而，新技术的设计规范要求通过更好的监测和模型试验来减少未来气候变化的不确定性。
Pour leur modèle, ils ont fait l ' hypothèse de demi-vies pour le HCBD de 14, 3, et 6 mois dans l ' air, l ' eau et le sol, respectivement.
模型试验时，他们预计六氯丁二烯在空气、水和土壤中的半衰期分别为14、3和6个月。
Il a été, pour la première fois, tenu compte de la demande croissante de services de soins palliatifs en préparant un programme non contraignant et en proposant l ' établissement de modèles d ' évaluation.
第一次考虑通过制定无约束力的计划和拟建模型试验设施，来满足对缓解性医疗服务日益增长的需求。
Parmi les méthodes d ' essai de corrosion cutanée validées et acceptées au niveau international, on peut citer les lignes directrices de l ' OCDE pour les essais no 430 (Essai de résistance électrique transcutanée (RET)), no 431 (Essai sur modèle de peau humaine) et no 435 (Méthode d ' essai sur membrane d ' étanchéité).
得到国际认可的、有效的皮肤腐蚀性试验方法的例子，有经合组织试验准则430 (经皮电阻试验(TER))、431 (人类皮肤模型试验)和435 (膜屏障试验方法)。