比的法文

• 动
  1.comparer~得上comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
  2.aussi...que;comparable à坚~金石aussi solide que le roc
  3.faire des gestes连说带~gesticuler en parlant
  4.selon;d'après;conformément à~着旧衣裁新衣couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
  1.[indiquant la différence en degré de comparaison]他~我学得好.il étudie mieux que moi.
  2.[indiquant la différence en quantité]这一带水稻产
  量
  ~小麦大二倍.dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
  3.[indiquant le score des deux équipes compétitrices]甲队以二~一胜乙队.l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.

• "比 (杜省)" 法文翻译 :    By (Doubs)
• "比 … 经久" 法文翻译 :    vivresurvivre
• "比 … 长命" 法文翻译 :    vivresurvivre
• "比·乃尔" 法文翻译 :    Bill Nighy
• "比·南利" 法文翻译 :    P. Ramlee
• "比…更加" 法文翻译 :    d'autant plus… que
• "比…大一半的" 法文翻译 :    sesquialtère
• "萨曼莎·比" 法文翻译 :    Samantha Bee
• "莱斯特·比·皮尔逊委员会" 法文翻译 :    Commission scolaire Lester-B.-Pearson
• "毓嵒" 法文翻译 :    Yuyan
• "毒鼠豆属" 法文翻译 :    gliricidia
• "毒鼠药" 法文翻译 :    mort aux rats
• "毒鼠子科" 法文翻译 :    dichapetalaceae
• "毒鼠子属" 法文翻译 :    dichapetalum

• Si tu es sage... place-toi sous le joug de Babylone.
  如果你足够明智 就去臣服于巴比伦
• Tu vas monter une équipe adverse pour le 1er match.
  你要组一支队来和我们打第一场比赛
• Je pense que vous en avez plus besoin que moi.
  我想你比我更需要它 - "谢谢"
• Avec un oreiller sous la tête, ça ira peut-être mieux.
  应该让她睡枕头才对 鼾声会比较小
• Je ne peux pas te demander de venir avec moi.
  我知道你对我没多少期待，法比欧斯
• "Chacun de ces mémos utilise une police à chasse variable.
  "每一份备忘录都是比例间距字体"
• Aujourd'hui, un membre de chaque équipe aura les yeux bandés.
  今天的比赛 各部落的一人将被蒙眼
• Les protections de Bobby contre les anges ont quelques failles.
  鲍比在房子上画的那些天使防护阵
• Bien essayé, mais non. Shakespeare n'a pas écrit de romans.
  猜得好 但不对 莎士比亚不写小说
• Je n'y arrive que s'il s'agit de ma propre main.
  比如说，我只有靠自己的手才能高潮

• 比的泰文
• 比的英语：Ⅰ动词 1.(比较; 较量高下、 长短、距离、好坏等) compare; compete; contrast; match; emulate 短语和例子 比不上 not to hold...
• 比的日语：（Ⅰ）（1）比べる.比較する.競う. 学先进,比先进／先進的人物に学び,先進的人物と競う. 比得上／比べることができる.匹敵する. 能比上他的没有几个／彼に匹敵する人はいく人もいない. 我哪能比得上你?／ぼくはとても君にはかなわない. 不比不知道,一比吓一跳／比べてみなければ分からないが,比べてみたらびっくりしてしまう. 比比谁的力气大／だれの力が強いか競ってみよう. （2）（比較できる,比肩し得...
• 比的韩语：━A) (1)[동사] 비교하다. 겨루다. 比大小; 크기를 비교하다 比干劲; 일에 대한 열의를 겨루다 站zhàn在一处比身量; 한 곳에 서서 키를 비교하다 咱俩比谁先跑到; 우리 둘이 누가 먼저 뛰어 가나 겨뤄 보자 (2)[동사] 비유하다. …에 비할 수 있다. …로 간주하다. 人的一生好比负着重担dàn走远路; 사람의 일생은 마치 무거운 짐을 짊어지고...
• 比的俄语：[bǐ] 1) сравнивать; в сравнении; сравниться; соревноваться 比力气 [bǐ lìqì] — помериться силами 比质量 [bǐ zhìliàng] — соревноваться за качество 2) по сравнению с; также служ. сл., используемое для ...
• 比的阿拉伯语：بلجيكا; تبادل الآراء; شبه; ضاهى; قارن; قَارَنَ; مضهاة; من; مِن; وازن;
• 比的印尼文：banding; bandingkan; belgia; daripada; memadan; memadankan; membandingkan; memperbandingkan; mempergandingkan; menamsilkan; mencocokkan; mengibaratkan; menolok;
• 比什么意思：bǐ　ㄅㄧˇ 1）较量高低、长短、远近、好坏等：～赛。～附。对～。评～。 2）能够相匹：今非昔～。无与伦～。 3）表示比赛双方胜负的对比：三～二。 4）表示两个数字之间的倍数、分数等关系：～例。～值。 5）譬喻，摹拟：～如。～方。～兴（xìng）（文学写作的两种手法。“比”是譬喻；“兴”是烘托）。～画。～况（比照，相比）。 6）靠近，挨着：～～（一个挨一个，如“～～皆是”）。～肩继踵。～邻。鳞次栉...