查电话号码 繁體版 English 日本語Francais
登录 注册

水下作业的法文

发音:  
用"水下作业"造句水下作业 en Francais

法文翻译手机手机版

  • opération sous-marine

例句与用法

  • Je ne peux pas vous laisser monter sur des échelles ou escalader ou plonger.
    攀爬 悬挂作业 水下作业都不行
  • Je ne peux pas vous laisser monter sur des échelles ou escalader ou plonger.
    攀爬 悬挂作业 水下作业都不行
  • Travaux sous terre ou sous l ' eau;
    地下或水下作业
  • L ' article 67 est ainsi appliqué pour interdire l ' emploi de femmes dans des travaux nécessitant une force physique considérable, dans un travail souterrain ou sous l ' eau.
    因此,《劳动法》第67条适用于禁止雇用女性从事以高强度体力劳动、地下或水下作业为主要特点的工作。
  • En vertu de l ' article 67 de la loi sur le travail, une femme employée ne doit pas être affectée à un travail qui nécessite essentiellement un effort physique considérable ou à un travail souterrain ou sous l ' eau.
    依照《劳动法》第67条的规定,女性雇员不可以从事以高强度体力劳动、地下或水下作业为主要特点的工作。
  • Il est interdit d ' attribuer à une femme des postes qui comportent un travail particulièrement ardu, un travail souterrain ou sous l ' eau ou un travail susceptible de porter préjudice ou de poser un grand risque à la santé.
    867.不能分配女职工从事特别艰苦的劳动、地下、水下作业或任何对女性健康有破坏性影响和具有高风险的工作。
  • Les règles en vigueur interdisent d ' employer toute personne âgée de moins de 15 ans à des travaux mettant sa vie ou sa santé en danger, tels que les travaux physiquement exigeants et les travaux souterrains ou sub-aquatiques.
    根据现行国内条例,15岁以下的人不得从事主要是重体力的劳动、地下和水下作业,也就是可能有害其生命和健康的工作。
  • Les règles en vigueur interdisent d ' employer toute personne âgée de moins de 15 ans à des travaux mettant sa vie ou sa santé en danger, tels que les travaux physiquement exigeants et les travaux souterrains ou sub-aquatiques.
    根据现行国内条例,考虑到其身心能力,15岁以下的人不得从事以重体力为主的劳动(地下和水下作业),以及可能有害其生命和健康的工作。
  • Une femme ou un jeune de 18 ans ne peut être affecté à un travail manuel de force, à un travail sous terre ou sous l ' eau, ou encore à toute tâche qui risque de nuire à sa santé ou à sa vie.
    女性雇员或18岁的青年雇员不得被分配从事属于重体力劳动的工作、地下或水下作业,或者有可能损害或增加其健康和生命风险的工作。
用"水下作业"造句  

其他语种

水下作业的法文翻译,水下作业法文怎么说,怎么用法语翻译水下作业,水下作业的法文意思,水下作業的法文水下作业 meaning in French水下作業的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语