法定的能力的法文

发音:

法定的能力 en Francais

法文翻译手机版

capacité

"法"法文翻译名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
"法定"法文翻译形 légal;statué par la loi;prévu par la loi~汇率taux
"法定的"法文翻译 légal législatif statuaire
"定"法文翻译动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"能"法文翻译动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
"能力"法文翻译名
"力"法文翻译名
"法定的" 法文翻译 : légallégislatifstatuaire
"奔跑的能力" 法文翻译 : la faculté de courir
"说话的能力" 法文翻译 : le pouvoir de parler
"享受权利的能力" 法文翻译 : capacité civile
"创造收入的能力" 法文翻译 : capacité de créer des revenus
"恢复说话的能力" 法文翻译 : recouvrer l'usage de la parole
"体会他人心理的能力" 法文翻译 : psychologie
"打击军事力量的能力" 法文翻译 : capacité contre-forces
"残疾人的能力与需要会议" 法文翻译 : conférence sur les capacités et les besoins des personnes handicapées
"法定" 法文翻译 : 形légal;statué par la loi;prévu par la loi~汇率taux de change officiel.
"加强非洲男女共同参与发展的能力" 法文翻译 : renforcement des capacités de développement intégrant hommes et femmes en afrique
"加强人口基金处理妇女、人口和发展问题的能力战略" 法文翻译 : stratégie visant à renforcer l’aptitude du fonds à traiter des questions concernant le rôle des femmes en matière de population et de développement
"能力" 法文翻译 : 名capacité;habileté;compétence;aptitude;disposition~强avoir une grande capacité;être très habilecompétence
"法定时" 法文翻译 : heure légale
"加强国家分析和处理艾滋病毒流行病的心理、社会和经济决定因素及后果的能力合作方案" 法文翻译 : "programme de partenariat visant à renforcer la capacité nationale d’analyse des causes et des conséquences psychologiques
"良好的能见度" 法文翻译 : 良种semence sélectionnée;race pure
"法定人数" 法文翻译 : quorum

例句与用法

Les deux types de capacité
两种法定的能力
Les communications sont considérées comme recevables dès lors qu ' elles émanent de personnes ou de groupes de personnes atteintes d ' un handicap quel qu ' il soit, conformément aux dispositions de l ' article 12 de la Convention relatives à la reconnaissance de la pleine capacité juridique, même dans le cas où les personnes concernées ne peuvent pas exercer leur capacité juridique en vertu des lois qui s ' appliquent dans le pays.
即使根据有关国家的有关法律认为提交人缺乏法定的能力，但如果《公约》第十二条关于承认充分法律能力的规定认为来文系由任何类型的残疾人或残疾人团体提交，来文将被视为可予受理。