法律效力的法文

• force de loi

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效力"法文翻译    动 rendre service à;servir;déployer ses efforts
• "力"法文翻译    名
• "具有法律效力" 法文翻译 :    avoir force de loi
• "减损法律效力" 法文翻译 :    dérogationdéroger
• "有法律效力的" 法文翻译 :    valable
• "减损法律效力的" 法文翻译 :    dérogatoire
• "具有法律效力的政府命令" 法文翻译 :    décret-loi
• "欧洲废止外交使节或领事官员签发文件法律效力公约" 法文翻译 :    convention européenne relative à la suppression de la légalisation des actes établis par les agents diplomatiques ou consulaires
• "效力" 法文翻译 :    动rendre service à;servir;déployer ses efforts pour为国~servir sa patrie名efficacité;effet;vitalité
• "法律" 法文翻译 :    名loi~保护protection légale.
• "统一关于国际货物销售合同效力的若干规则的法律" 法文翻译 :    loi pour l’unification de certaines règles relatives à la validité des contrats de vente internationale d’objets mobiliers corporels
• "等效力" 法文翻译 :    force équivalente
• "为国效力" 法文翻译 :    servir sa patri
• "判决效力" 法文翻译 :    effets d'un jugement
• "制裁的效力" 法文翻译 :    efficacité des sanctions
• "执行效力" 法文翻译 :    force exécutoire
• "效力大的" 法文翻译 :    puissant,-e
• "效力射击" 法文翻译 :    tir d’efficacité
• "无效力的" 法文翻译 :    nulzéro
• "有效力地" 法文翻译 :    puissamment
• "有效力的" 法文翻译 :    tensioactivespuissantprésentfort

• Nous croyons que la demande et les accusations manquent de validité juridique.
  我们相信 市场 的指控不具有法律效力
• Effets juridiques de l ' immunité de juridiction pénale étrangère
  行使外国刑事管辖豁免权的法律效力
• Un acte accompli secrètement est dépourvu de toute valeur juridique.
  秘密订立的文书不具有任何法律效力。
• Elles n ' ont par conséquent produit aucun effet juridique.
  因此，这些保留不产生任何法律效力。
• Cette annotation a le même effet juridique qu ' un endossement.
  该说明具有与背书相同的法律效力。
• La décision du Conseil des migrations devenait dès lors exécutoire.
  移民局的决定由此获得法律效力。
• Voir aussi la réserve de la Fédération de Russie à la Convention
  意图更改条约规定的法律效力的保留
• Question 5. Effet juridique que ces actes visent à produire
  问题5.该种行为要取得何种法律效力？
• Le référendum et son résultat n ' avaient donc aucun effet juridique.
  因此这一行为及其结果没有法律效力。
• Il s’agit donc là d’une question d’effets juridiques plutôt que d’invalidité.
  因此这是个法律效力而不是失效的问题。

• 法律效力的英语：force adeffect
• 法律效力什么意思：

  法律效力

  拼音：fǎ lǜ xiào lì

  注音：ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˋ

  词语解释

  ①法律生效的范围。包括：(1)时间效力，指法律开始生效的时间和终止生效的时间；(2)空间效力，指法律生效的地域(包括领海、领空)，通常全国性法律适用于全国，地方性法规仅在本地区有效；(3)对人...