法语专家的法文

• franciste

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法语"法文翻译    la langue française
• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "专"法文翻译    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• "专家"法文翻译    名 expert;spécialiste expert
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "非洲公共行政现代化区域英语法语专题讨论会" 法文翻译 :    colloque régional en anglais et français sur la modernisation de l’administration publique en afrique
• "法语" 法文翻译 :    la langue française
• "非洲法语最不发达国家专家级筹备会议" 法文翻译 :    réunion préparatoire d’experts consacrée aux pma africains francophones
• "专家" 法文翻译 :    名expert;spécialisteexpert
• "会法语" 法文翻译 :    connaître le français
• "古法语" 法文翻译 :    ancien françaisvieux français
• "图法语" 法文翻译 :    Tofalar
• "法语 (瑞士)" 法文翻译 :    français suisse
• "法语(法国)" 法文翻译 :    français (france)
• "法语(瑞士)" 法文翻译 :    français (suisse)
• "法语化" 法文翻译 :    francisation
• "法语区" 法文翻译 :    francophoniepays francophones
• "法语圈" 法文翻译 :    francophonie
• "法语的" 法文翻译 :    français,-efrancophonefrançais,e
• "犹太-法语" 法文翻译 :    zarphatique
• "说法语" 法文翻译 :    parler français
• "阿法语" 法文翻译 :    afar
• "中古法语" 法文翻译 :    moyen françaismoyenne français
• "会说法语" 法文翻译 :    parler le français

• Une grande partie de l ' activité de la Mission, y compris l ' instruction des bataillons congolais, dépend des contributions versées par les donateurs, de la présence d ' experts et d ' instructeurs francophones et de la détermination du Gouvernement à exécuter les programmes de formation ou autres.
  许多特派团活动，包括刚果营级部队的训练，都依赖捐助资金、法语专家和教官以及政府对培训和其他方案的承诺。
• D ' autre part, les 28 et 29 mai 2009, le Centre régional a organisé, en collaboration avec le Réseau, un séminaire de formation d ' experts africains francophones sur les spécificités et les enjeux de la réforme des secteurs sécuritaires et judiciaires en Afrique francophone.
  2009年5月28日至29日，区域中心还与非洲安全部门网络合作，举办了关于非洲法语国家安全和司法部门改革的特殊性与问题的非洲法语专家培训班。
• L ' organisation est, entre autres, membre du grand groupe de femmes de la Commission du développement durable du Conseil économique et social, du Groupe de travail ouvert de l ' Assemblée générale sur les objectifs de développement durable et du réseau d ' experts francophones sur le genre et les changements climatiques.
  本组织是经济及社会理事会可持续发展委员会妇女大组、大会关于可持续发展目标的开放式工作组以及关于性别平等和气候变化的讲法语专家网络的成员。
• Dans cette perspective, la contribution de l ' OIF s ' est concrétisée par l ' envoi en mai et en juin 2006 d ' experts francophones chargés de participer au projet pilote du Département des opérations de maintien de la paix visant à former et recruter des fonctionnaires de police francophones dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies à Dakar et à Yaoundé.
  为此，该组织在2006年5月至6月派遣法语专家参加维持和平行动部在达喀尔和雅温得的培训和招募法语警官参加联合国维持和平行动的试验项目，做出了具体贡献。