深情地的法文

• affectueusement
  chèrement

• "深"法文翻译    形 1.profond一口~井un puits profond.
• "深情"法文翻译    名 grande affection~厚谊amitié profonde et étroite
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "深情" 法文翻译 :    名grande affection~厚谊amitié profonde et étroite
• "深情的" 法文翻译 :    affectueux,euse
• "多情地" 法文翻译 :    amoureusement
• "抒情地" 法文翻译 :    lyriquement
• "无情地" 法文翻译 :    inexorablementsèchement
• "柔情地" 法文翻译 :    chèrement
• "温情地" 法文翻译 :    tendrementdélicatementchèrement
• "热情地" 法文翻译 :    passionnémentchaleureusementcordialementchaudement
• "色情地" 法文翻译 :    sensuellement
• "钟情地" 法文翻译 :    amoureusement
• "充满深情的" 法文翻译 :    affectueuxamoureuxaimantchaud
• "有深情的" 法文翻译 :    amoureuxaimantchaudaffectueux
• "深情厚谊" 法文翻译 :    amitié profondamitié profonde et étroitamitié profonde;grande cordialit
• "充满深情的话" 法文翻译 :    paroles affectueuses
• "令人同情地" 法文翻译 :    pitoyablement
• "充满柔情地" 法文翻译 :    amoureusement
• "充满激情地" 法文翻译 :    fougueusement
• "冷酷无情地" 法文翻译 :    durementfroidement
• "动情地说" 法文翻译 :    parler avec émotion
• "卖弄风情地" 法文翻译 :    coquettement
• "富于表情地" 法文翻译 :    espressivo

• Et il me regarde avec ses yeux de labrador.
  而他 却像拉布拉多犬一样 深情地看着我
• Et il me regarde avec ses yeux de labrador.
  而他 却像拉布拉多犬一样 深情地看着我
• Avec ses chansons pleines de sentiment, Tout joyeux, il chantait
  他像开心的乡下孩子般深情地唱
• Je me souviens de ces corps, pris dans leur sommeil, enlacés.
  记得那些残骸在睡梦中凝固 仍然深情地抱着对方
• Pas de jalousie. Pas de fixette, les yeux dans les yeux.
  不吃醋，不深情地望着对方
• "Bienheureux celui-là qui peut avec amour Saluer son lever
  一个人能深情地向日出敬礼
• Elle l'a traité avec gentillesse, même avec affection.
  这位妇女是如何充满善意、 甚至满怀深情地对待他。
• Ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui en gardent un très bon souvenir.
  有幸同冯韦希马尔大使共事的人深情地缅怀他。
• Me regardant droit dans les yeux
  深情地看着我的眼睛...
• Dès que je passe ma carte l'ordinateur invite automatiquement l'employé au guichet à m'accueillir de la manière suivante
  作为老主顾 我刷卡时 接待小姐都会深情地对我說

• 深情地的英语：leniently