深沉的法文

法文翻译手机版

形
1.profond;sombre暮色~.c'est le moment crépusculaire.
2.grave~的声音un son grave
3.discret;réservé这人很~.c'est un homme discret.

C'est comme si on avait une mysterieuse et profonde connexion.
这就像我们有一些种深沉神秘的联系
Ferme les yeux et succombe à tes plus sombres rêves
闭上双眼,臣服于你最深沉的梦中
Il existe toujours un amour profond entre la mère et son enfant.
我是说母亲和孩子之间的爱是深沉的
Partout il y a du vieil or, du bronze et du cuivre,
到处都是深沉的金黄色、古铜色和紫色
La beauté délicate d'un objet alliée à la douleur de sa fugacité.
事物深沉美丽；短暂而令人伤感
Mais Debra pense que c'est plus que ça ?
但是黛博拉以为有更深沉的意义?
Des blessures si profondes... qu'elles se sont emparées de vous.
有些伤痛太深沉... 你将永远无法复元
Des blessures si profondes... qu'elles se sont emparées de vous.
有些伤痛太深沉... 你将永远无法复元
Des blessures si profondes... qu'elles se sont emparées de vous.
有些伤痛太深沉... 你将永远无法复元
Des blessures si profondes... qu'elles se sont emparées de vous.
有些伤痛太深沉... 你将永远无法复元

深沉的泰文
深沉的英语：1.(程度深) dark; deep 短语和例子
深沉的日语：（1）（程度が）深いさま. 暮色 mùsè 深沉／暮色蒼然としている. 深沉的夜／更けゆく夜. 表示深沉的哀悼 āidào ／深く哀悼の意を表する. （2）（音が）低くて重々しい.荘重である. 带着引擎 yǐnqíng 深沉的轰响 hōngxiǎng ,他的车渐渐远去了／エンジンの重々しい音を響かせながら,彼の車はだんだん遠ざかっていった. 大提琴深沉的音调 yīndiào ／チェロの深みのある低...
深沉的韩语：(1)[형용사] (정도가) 심하다. 깊다. 暮色深沉; 황혼이 짙다 深沉的哀悼; 심심한 애도 他似乎落进了一个更深沉的思索里; 그는 더욱 깊은 사색으로 빠져든 듯하다 (2)[형용사] (소리가) 낮고 둔탁하다. 铁镐碰着冻硬的土地, 发出深沉的声响; 쇠곡괭이가 얼어 굳은 땅에 부딪혀, 둔탁한 소리를 내다 (3)[형용사] (색이) 짙다. 青得深沉; 짙푸르다...
深沉的俄语：[shēnchén] 1) перен. глубокий 2) глухой (напр., о звуке) 3) непроницаемый; скрытный
深沉什么意思：shēnchén ①形容程度深：暮色～│～的夜│～的哀悼。 ②（声音）低沉：铁镐碰着冻硬的土地，发出～的声响。 ③沉着持重；思想感情不外露：～的微笑│这人很～，不容易捉摸。

精彩推荐

法语“加油”的几种地道说法

一句话让你学会用法语表达情感（附短语）

【法语】美文推荐：做人的尺度