深浅的法文

• 名
  1.profondeur河的~la profondeur d'une rivière
  2.mesure;pondération说话没~parler avec insouciance et sans ménagements

• "深"法文翻译    形 1.profond一口~井un puits profond.
• "浅"法文翻译    形 1.peu profond~海bas-fond;haut-fond
• "河的深浅" 法文翻译 :    la profondeur d'une rivièr
• "说话没深浅" 法文翻译 :    parler avec insouciance et sans ménagement
• "深浅双色条纹布" 法文翻译 :    fil-à-fil
• "游泳池不同深浅的部分" 法文翻译 :    bain
• "深津绘里" 法文翻译 :    Eri Fukatsu
• "深津尚子" 法文翻译 :    Naoko Fukazu
• "深洋蟹科" 法文翻译 :    Bythograeidae
• "深浦町" 法文翻译 :    Fukaura
• "深洋洋底" 法文翻译 :    grand fonds des océansgrand fonds océaniques
• "深浮雕" 法文翻译 :    haut-relief
• "深泽直人" 法文翻译 :    Naoto Fukasawa
• "深海" 法文翻译 :    eaux profondesmer (profonde, abyssale)

• Ne te conduis plus comme un poulain. Tâche de te dominer.
  别弄得像一匹不知深浅的小马 而太有自信
• Ce que nous percevons a dès la perception, du sens.
  依照开悟的深浅，有小悟、大悟之分。
• Peu importe ! Pourquoi m'avoir caché les antécédents de Beth ?
  深浅没关系，你为何不对我说?
• Parfois timide, puis sans souci ll y a des mers en elle, mais combien profondes?
  "她就好像海洋，却无法探知深浅"
• Parfois timide, puis sans souci ll y a des mers en elle, mais combien profondes?
  "她就好像海洋，却无法探知深浅"
• Il a appris les nuances de la lumiere, de la couleur, des ombres, des formes.
  他深谙明暗 用色 深浅 形态的所有细节
• Il a appris les nuances de la lumiere, de la couleur, des ombres, des formes.
  他深谙明暗 用色 深浅 形态的所有细节
• C'est l'intensité de ce rouge qui mesure la concentration de cyanure.
  通过红色的深浅，我们可以与氰化物的浓度相关联
• Ce jeu d'ombre et lumière, c'est joli.
  投下的深浅交替的光影也很美 你看多美啊
• La bande centrale orangeâtre peut varier également.
  个別的橙色深浅也有不同。

• 深浅的泰文
• 深浅的英语：1.(深浅的程度) depth 短语和例子 你知道这河水的深浅吗? do you know how deep the river is?2.(分寸) proper lim...
• 深浅的日语：（1）深さ. 我想知道这口井 jǐng 的深浅／この井戸の深さを知りたいのですが. （2）程合い.程度. 这孩子说话真没深浅／この子は言っていいことと悪いことをわきまえない. 我有句不知深浅的话／言っていいか悪いか知らないが,ひとつ申し上げたいことがある. （3）（色の）濃淡,濃さ. 颜色 yánsè 深浅不同／色の濃淡が一様でない. 『発音』 shēnqian とも発音する.
• 深浅的韩语：(1)[명사] (深浅儿) 심도. 깊이. 那儿有一条五、六尺深浅的河; 저기에는 5,6척 깊이의 강이 있다 (2)[명사]【비유】 분별. 분수. 정도. 他说话没深浅; 그는 말하는 데 분별이 없다 (3)[명사] (색의) 명암. 짙고 연한 것. 颜色深浅不同; 색의 명암이 다르다 (4)[형용사]【초기백화】 깊다.
• 深浅的俄语：[shēnqiǎn] 1) глубина 2) мера 不知深浅 [bùzhī shēnqiǎn] — не знать меры
• 深浅什么意思：shēnqiǎn ①深浅的程度：你去打听一下这里河水的～，能不能蹚水过去。 ②比喻分寸：说话没～。