满面红光的法文

• le visage rayonnant de santé

• "满"法文翻译    形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille
• "满面"法文翻译    副 sur tout le visage~笑容avoir un large sourire.
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "红"法文翻译    形 1.rouge~铅笔crayon rouge
• "光"法文翻译    名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune.
• "红光满面" 法文翻译 :    visage rayonnant de santé
• "满面" 法文翻译 :    副sur tout le visage~笑容avoir un large sourire.
• "红光树" 法文翻译 :    Knema furfuracea
• "面红耳赤" 法文翻译 :    rougir jusqu'aux oreilles;le sang monte au visage他们争得~.ils rougissaient tous d'excitation dans la discussion.
• "夕阳的红光" 法文翻译 :    l'incendie du soleil couchant
• "红光树属" 法文翻译 :    knema
• "满面喜色" 法文翻译 :    avoir un visage gai
• "满面春风" 法文翻译 :    avoir un visage radieux(ou : épanoui);le visage est rayonnant de bonheur(ou : de joieavoir un air réjouiavoir un air réjouie
• "满面泪水" 法文翻译 :    visage baigné de larmes
• "满面笑容" 法文翻译 :    avoir un large sourire
• "满面羞惭" 法文翻译 :    rougir de hont
• "笑容满面" 法文翻译 :    être tout sourir
• "羞愧满面" 法文翻译 :    être couvert de confusion
• "气得满面通红" 法文翻译 :    se fâcher tout rouge
• "愁容满面的瘦长男人" 法文翻译 :    don quichotte
• "满额" 法文翻译 :    动atteindre le nombre voulu(ou : le quota)
• "满额皱纹" 法文翻译 :    un front ridé
• "满风" 法文翻译 :    avoir (le dedans, le vent dedans)

• 满面红光的泰文
• 满面红光的英语：have a fine colour in one's cheeks; glowing with health; have a high colour; radiant with vigour; shining with happiness
• 满面红光的俄语：pinyin:mǎnmiànhóngguāng цветущий (прекрасный) вид
• 满面红光什么意思：mǎn miàn hóng guāng 【解释】满面：整个面部。形容心情舒畅，精神健旺的样子 【示例】他～，看样子精神很好 【拼音码】mmhg 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；形容人精神很好