焊缝的法文
发音:
"焊缝"的汉语解释用"焊缝"造句焊缝 en Francais
法文翻译
手机版
- soudure
- "焊"法文翻译 动 souder气~soudage à l'acétylène
- "缝"法文翻译 动 coudre~扣子coudre un bouton;attacher un bouton. 缝
- "圆焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation circulaire
- "塞焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation en bouchon
- "平焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation à bords droits
- "斜焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation inclinée
- "角焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation d'angle
- "充填焊缝" 法文翻译 : cordon à l'envers
- "全透焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation à pleine pénétration
- "凹形角焊缝" 法文翻译 : soudure d'angle concave
- "切口焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation à entaille
- "定位焊缝" 法文翻译 : cordon de pointage
- "带坡口焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation à chanfrein
- "搭接焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation à recouvrement
- "断续焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation (discontinue, entre coupée)
- "焊缝过高" 法文翻译 : soudure trop chargée
- "组合焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation combinée
- "连续焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation continue
- "不开坡口焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation sans chanfrein
- "搭接熔透焊缝" 法文翻译 : soudage de réparation à fusion
- "焊粉" 法文翻译 : poudre à braser
- "焊瘤清除器" 法文翻译 : décriqueuse
- "焊片" 法文翻译 : paillettes de soudure
- "焊芯" 法文翻译 : âme d'électrode
- "焊点" 法文翻译 : point de soudage
- "焊补" 法文翻译 : soudage de réparation
例句与用法
- Ils auraient dû renforcer les soudures, après Tomsk.
他们应该已经加强 焊缝后托木斯克。 - Ils auraient dû renforcer les soudures, après Tomsk.
他们应该已经加强 焊缝后托木斯克。 - Soudures fragiles, pas de système de secours
有没有焊缝， 我们没有备份系统 - Je sais qu'un commandant connaît chaque boulon de son vaisseau.
指挥官不该知道 他船上的所有螺丝和焊缝吗? ! - D ' examen par rayons X des soudures des bouchons d ' aiguille (ou de barre);
对燃料栓或燃料杆端帽焊缝的X光检验； - D ' examen par rayons X des soudures des bouchons d ' aiguille (ou de barre);
(一) 对燃料栓或燃料杆端帽焊缝的X光检验； - Les joints de soudure doivent être faits selon les règles de l ' art et offrir toutes les garanties de sécurité.
焊缝应符合技术要求，并且确保完全可靠。 - Elles sont fixées au tube par une soudure d ' angle d ' une épaisseur d ' au moins 5 mm.
顶板和底板与钢管焊接在一起，焊缝厚度至少5毫米。 - Si le procédé de fabrication ou les matériaux utilisés l ' exigent, les réservoirs doivent subir un traitement thermique pour garantir une résistance appropriée de la soudure et des zones affectées thermiquement.
制造工序或材料需要热处理时，应使用适当的热处理方法对罐壳进行热处理，以保证焊缝和受热区有适足的强度。 - Étant donné qu ' une usine d ' enrichissement contient plusieurs milliers de centrifugeuses montées en cascade, il y a plusieurs kilomètres de tuyauteries comportant des milliers de soudures, ce qui suppose une répétitivité considérable du montage.
由于一个浓缩装置由排成级联式的好几千个离心机组成，所以级联的集管线路有好几公里长，含有好几千条焊缝而且管道布局大量重复。
