特殊照顾的法文

• passe-droit

• "特"法文翻译    形
• "特殊"法文翻译    形
• "殊"法文翻译    形 1.différent悬~tout différent;complètement
• "照"法文翻译    动 1.éclairer;illuminer他用手电筒~了我一下.il m'a éclairé
• "照顾"法文翻译    动 1.prendre en considération;tenir compte
• "顾"法文翻译    动 1.tourner la tête pour regarder环~四周regarder
• "享受特殊照顾" 法文翻译 :    bénéficier d'un traitement de faveurjouir d'un traitement de faveur
• "受到特殊照顾" 法文翻译 :    faire l'objet de soins particuliers
• "照顾" 法文翻译 :    动1.prendre en considération;tenir compte de~全局tenir compte de la situation d'ensemble.2.soigner;avoir soin de~病人donner des soins à un malade.
• "特殊" 法文翻译 :    形particulier;spécial;exceptionel~化particulariser;se singulariser.
• "照顾者" 法文翻译 :    aidant familialsoignantesoignant non professionnelaidant naturelsoignant
• "优先照顾" 法文翻译 :    tour de faveur
• "儿童照顾" 法文翻译 :    Mode de garde d'enfant
• "受到照顾的" 法文翻译 :    soigné, e
• "受照顾的" 法文翻译 :    soigné,e
• "周到地照顾" 法文翻译 :    dorloter
• "照顾全局" 法文翻译 :    tenir compte de la situation d'ensemble
• "照顾全面" 法文翻译 :    tenir compte de la situation d'ensembl
• "照顾婴儿" 法文翻译 :    asseoir
• "照顾病人" 法文翻译 :    donner des soins à un maladeassister un malade
• "特殊化" 法文翻译 :    particulariser;se singulariser
• "特殊地" 法文翻译 :    particulièrementspécifiquementexceptionnellement
• "特殊性" 法文翻译 :    caractère spécifique;particularit
• "特殊的" 法文翻译 :    particulier, èredistinctif,vesingulier,èrespécial,alespe.cifiquesui generisparticuli-er,-èredistinctif,iveexceptionnel,elle
• "恳求某人照顾" 法文翻译 :    implorer la faveur de qn

• On veut mettre fin au favoritisme accordé aux prisonniers célèbres.
  我们要停止对备受瞩目囚犯的特殊照顾
• Aucun avantage particulier n ' est accordé aux femmes handicapées.
  没有为残疾妇女提供任何特殊照顾。
• Les enfants handicapés inspirent un amour très, très spécial.
  需要特殊照顾的孩子们 激发出更加特别的爱
• Tant que sont nécessaires les soins particuliers pour des raisons médicales;
  由于医疗原因而向子女提供特殊照顾期间，或
• Allocation d ' éducation spéciale pour un enfant nécessitant une protection et des soins particuliers
  照顾需要特殊照顾和保护的子女补贴
• Il y a des bébés très malades.
  一个需要特殊照顾的孩子 是个重病的孩子
• Tu as besoin d'une surveillance étroite, tu l'auras à McKinney Hall.
  你会在 McKinney Hall受到特殊照顾
• Je suis désolé Jack, mais il n'y aura aucun traitement de faveur.
  对不起, 杰克, 但是他是不可能受到特殊照顾的
• Il a droit à des soins spéciaux correspondant à ses besoins spécifiques.
  残疾儿童有权根据儿童的特殊需要获得特殊照顾。
• Personne n'a de traitement de faveur.
  没有人可以从你这儿得到特殊照顾

• 特殊照顾的英语：give someone (an) extra help [consideration]