盐碱地的法文

发音:

"盐碱地"的汉语解释用"盐碱地"造句盐碱地 en Francais

法文翻译手机版

sol salin et alcalin

"盐"法文翻译名 sel精~sel fin 盐 sel hydrazinium*
"碱"法文翻译名 1.alcali~地terre alcaline 2.soude纯~soude
"碱地"法文翻译 terre alcaline
"地"法文翻译名 1.la terre
"碱地" 法文翻译 : terre alcaline
"盐碱化" 法文翻译 : salinisation et alcalinisation
"盐碱土" 法文翻译 : 名terre saline et alcalineargile salifèresol(halomorphe, salin)
"盐碱滩" 法文翻译 : salinage
"盐碱的" 法文翻译 : alcalino-salé
"消除盐碱" 法文翻译 : dessalagedessalement
"盐碱杆菌属" 法文翻译 : Natronobacterium
"盐碱球菌属" 法文翻译 : Natronococcus
"盐碱红菌属" 法文翻译 : Natronorubrum
"亚硫酸盐碱液" 法文翻译 : lessives bisulfitiques
"沿海盐碱草地" 法文翻译 : schorre
"盐碱单胞菌属" 法文翻译 : Natronomonas
"盐硷滩" 法文翻译 : Schorre
"盐砖" 法文翻译 : pierre à lécherbloc à lécher

例句与用法

Nous avons créé cinq fermes de démonstration pour utiliser les terres touchées par la salinité.
我们建立了5个示范农场开发盐碱地。
Utiliser de manière productive les terres salines ou les eaux salées en ayant recours à des variétés résistant au sel.
通过供应抗盐品种，有效使用盐碱地或微咸水。
Restauration des terres touchées par la salinisation;
开垦盐碱地；
Il était également fait appel à la recherche spatiale pour mettre au point des plantes pouvant être cultivées malgré la présence de facteurs défavorables tels que la sécheresse, la salinité et l ' alcalinité.
通过空间研究还可培育出能够在干旱和盐碱地等恶劣条件下生长的作物。
Nous devons protéger et renforcer les puits de carbone côtiers naturels, notamment les marais salants soumis aux marées, les mangroves, les herbiers de phanérogames marines et les forêts d ' algues marines.
我们必须保护和提高自然沿海碳汇，包括潮汐盐碱地、红树林、海草草地和海草林。
Des entreprises privées, des instituts de recherche internationaux et des universités prestigieuses mènent des recherches portant notamment sur des variétés de plantes résistantes aux maladies, à la sécheresse ou à la salinité du sol.
一些私人企业、国际研究所和名牌大学特别对抗病虫害、抗干旱或抗盐碱地的植物新品种进行研究。
La plupart des rapports traitent de la remise en état des terres dégradées, en particulier par le moyen du reboisement mais également de la restauration des systèmes d ' irrigation et des terrasses et la régénération des terres salines.
多数报告都提到通过重新造林等措施恢复退化的土地，但也提到灌溉系统和梯田的整复以及盐碱地的恢复。
Dans toutes les zones arides, semiarides et subhumides sèches, les réserves d ' eaux souterraines diminuent et de nombreux sols deviennent salins en raison de la dégradation causée par la sécheresse et une mauvaise gestion.
在所有干旱、半干旱和亚湿润干旱地区，地下水供应正日趋枯竭，许多土壤由于干旱和管理不善引起土地退化而成为盐碱地。
Maurice a indiqué qu ' une augmentation de la salinisation par les embruns se traduirait par une dégradation des sols, un recyclage des éléments nutritifs plus lent et une modification de la flore et de la faune des sols.
毛里求斯指出，海水喷淋造成的盐碱地面积的增加将使土地退化，营养物循环速度放慢，并使土壤的动植物特性发生变化。
Dans bien des régions, notamment en Asie et en Afrique du Nord, la modernisation des voies d ' irrigation, la remise en état des terres engorgées et salinisées et la récupération de la capacité de stockage perdue des réservoirs par dragage restent les tâches les plus ardues.
现在许多地区，特别是在亚洲和北非，最严峻的挑战依然是如何改造灌溉渠道，开垦涝地和盐碱地，通过疏浚恢复水库已经丧失的储水能力。