监造的法文

• fabrication et contrôle
  surveillance de construction

• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "造"法文翻译    动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
• "监造程序表" 法文翻译 :    liste des opérations de fabrication et de contrôle (lofc)
• "监视雷达" 法文翻译 :    radar de veilleradar de surveillance
• "监视软件" 法文翻译 :    logiciel de surveillance
• "监视者 (遊戏)" 法文翻译 :    Beholder (jeu vidéo)
• "盒" 法文翻译 :    名boîte;paquet一~火柴une boîte d'allumettes.
• "监视缓刑的官员" 法文翻译 :    agent de probation
• "盒内的货品" 法文翻译 :    berlingot
• "监视潜望镜" 法文翻译 :    périscope de veille
• "盒子" 法文翻译 :    boîtepaquet

• Les unités auxiliaires sont chargées de la gestion des bâtiments et des camps à Kinshasa, de la conception et de la supervision des projets de construction et de l ' établissement des documents pertinents; de la planification, de la gestion, de la réparation et de l ' entretien des installations électriques, du matériel de chauffage et de climatisation et de l ' énergie produite; ainsi que de la gestion, du contrôle et de la passation des bons de commande pour tout le matériel, les magasins et les fournitures.
  下属单位负责金沙萨的房舍管理和营房服务；建筑项目的设计、文件记载和监造；发电设备、电子装置和空调及供热设备的规划、管理、修理和维护；所有设备库存和用品的管理、控制和请购。

• 监造的俄语：pinyin:jiānzào производить под наблюдением (такого-то учреждения); произведено в системе (такого-то ведомства)
• 监造什么意思：  1.  监督制造。    ▶ 《北史‧薛孤延传》： “与诸将讨 颍川 ， 延 专监造土山， 以酒醉， 为敌所袭据。”    ▶ 宋 欧阳修 《御药陈承礼监造衮冕事》： “少府监申造衮冕， 内批令御药院 陈承礼 监造。”    ▶ 《水浒传》第五一回： “ 侯健 专管监造衣袍铠甲旌旗战袄。” &nbs...