目视观察的法文

发音:

用"目视观察"造句目视观察 en Francais

法文翻译手机版

observation (humaine, à la vue)

"目"法文翻译名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
"目视"法文翻译 visuel optique
"视"法文翻译动 1.regarder注~regarder
"观"法文翻译动 regarder au
"观察"法文翻译动 observer;examiner~地形 examiner le terrain.
"察"法文翻译动
"目视观测" 法文翻译 : observation à l'œil
"目视" 法文翻译 : visueloptique
"电视观众" 法文翻译 : téléspectateur
"观察" 法文翻译 : 动observer;examiner~地形examiner le terrain.
"目视导航" 法文翻译 : navigation (à vue, observée, de proche)
"目视检查" 法文翻译 : aspect visuelcontrôle d'aspect
"目视王座" 法文翻译 : Watch the Throne
"目视系统" 法文翻译 : Système visuel
"目视航行" 法文翻译 : navigation (observée, de proche)
"目视驾驶" 法文翻译 : piloter à vue
"目视气象条件" 法文翻译 : conditions météorologiques de vol à vue
"目视飞行规则" 法文翻译 : règles de vol à vue
"目视双星索引星表" 法文翻译 : Index Catalogue of Visual Double Stars
"观察到" 法文翻译 : constatationconstaterenregistrer
"观察口" 法文翻译 : porte de visite
"观察台" 法文翻译 : miradorplate-forme d’observation
"观察员" 法文翻译 : observateur
"观察哨" 法文翻译 : poste d'observation
"观察团" 法文翻译 : mission d’observation

例句与用法

Par nature, cette étude était descriptive; des observations visuelles concernant la détérioration de structures ont été consignées, mais il n ' a été procédé à aucune analyse.
这项研究是描述性的，记下了目视观察得到的结构恶化情况，但没有作分析检验。
La République de Corée a accueilli à Daejeon (République de Corée) un exercice d ' observation visuelle réalisé dans le cadre d ' une inspection sur place à l ' intention d ' une équipe internationale de participants et de formateurs.
大韩民国在大韩民国大田为一组国际人员和培训员主办了实地核查目视观察桌面演练
Les activités d ' inspection à effectuer dans cette zone comprennent une observation visuelle, le contrôle radiologique et des mesures d ' essais non destructifs, l ' échantillonnage pour analyse environnementale, ainsi que l ' application et la vérification des scellés.
在级联区内实施的视察活动包括目视观察、辐射监测和非破坏性分析测量、环境取样以及适用封记和对封记进行核查。
Les activités menées à ce titre visent aussi à évaluer l ' efficacité et le degré d ' intrusion des technologies, ainsi qu ' à optimiser l ' observation visuelle, la détection sismique et acoustique, l ' imagerie multi-spectrale, ou encore le transport et la mesure des radionucléides;
这些活动包括评价技术的有效性和侵扰性，以及以最佳方式进行目视观察、地震和声波探测、多光谱成像以及放射性核素输送和计量。
Les activités menées à ce titre visent aussi à évaluer l ' efficacité et le degré d ' intrusion des technologies, ainsi qu ' à optimiser l ' observation visuelle, la détection sismique et acoustique, l ' imagerie multispectrale, ou encore le transport et la mesure des radionucléides;
这些活动包括评价技术的有效性和侵扰性，以及以最佳方式进行目视观察、地震和声波探测、多光谱成像以及放射性核素输送和计量。
Le Gouvernement syrien a fourni à l ' équipe tous les services voulus conformément à ce qui avait été convenu entre les deux parties en ce qui concerne les observations visuelles, l ' obtention d ' échantillons environnementaux et la réalisation de mesures radioactives des sites que l ' équipe avait à visiter - et non seulement le site détruit, mais aussi les environs.
根据双方就目视观察、获取环境抽样以及对该小组访问地点 -- -- 不仅是被毁地点，而且也包括周围地区 -- -- 进行放射性测量达成的协议，叙利亚政府为该小组提供了各种便利。