相似地的法文
发音:
用"相似地"造句相似地 en Francais
法文翻译手机版
- semblablement
- "相"法文翻译 副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
- "相似"法文翻译 动 ressembler;être semblable;être similaire
- "似"法文翻译 形 semblable;pareil在这问题上,我们的观点相~.nous avons des
- "地"法文翻译 名 1.la terre
- "相似" 法文翻译 : 动ressembler;être semblable;être similaireéquiforme
- "近似地" 法文翻译 : approximativement
- "一阵风似地" 法文翻译 : en coup de vent
- "天使似地" 法文翻译 : angéliquement
- "恶魔似地" 法文翻译 : diaboliquement
- "不相似" 法文翻译 : dissemblance
- "与相似" 法文翻译 : analogue
- "使相似" 法文翻译 : assimilerassimilation
- "相似 (几何)" 法文翻译 : Similitude (géométrie)
- "相似处" 法文翻译 : ressemblance
- "相似律" 法文翻译 : loi d'analogie
- "相似性" 法文翻译 : affinitésimilitudeaffinité
- "相似比" 法文翻译 : rapport de similitude
- "相似物" 法文翻译 : analogue
- "相似的" 法文翻译 : analoguesemblablesimilaireparallèlepareil,-lecousineapprochant,eapparenté,ede suite
- "相似群" 法文翻译 : groupe des similitudes
- "相似者" 法文翻译 : doublesosieimage
- "相似集" 法文翻译 : ensemble similitudes
- "相似项" 法文翻译 : termes semblables
- "自相似" 法文翻译 : Autosimilarité
- "像鬼似地出现" 法文翻译 : apparaître comme un fantômedisparaître comme un fantôme
例句与用法
- L ' on ne trouve nulle part ailleurs un si grand nombre d ' ethnies et de cultures différentes.
你再也找不到一个体现这么多不同的族裔和文化的相似地区。 - Les météorites à chondrites ordinaires sont également le type de météorite le plus commun découvert sur la surface de la Terre.
相似地,普通球粒陨石也是地球表面上最普遍的陨石种类。 - Le montant de l ' indemnité doit normalement être calculé sur la base de preuves statistiques fiables relatives aux sommes normalement versées pour des terrains comparables.
应根据有关相似地产一般价格的可靠统计数字来确定其价值。 - De façon analogue, n5 divise 3, et n5 ≡ 1 mod 5 ; il a donc aussi un seul sous-groupe normal d'ordre 5.
相似地,n5会整除3,且n5=1 mod 5;因此亦只有一个其目为5的正规子群。 - Par ailleurs, comme ces deux régions ont des caractéristiques géographiques et socioéconomiques similaires, une collaboration concernant la formation du personnel des services météorologiques est également en cours de mise en place.
此外,考虑到这两个地区的相似地理和社会经济特点,还正在开展气象人员培训合作。 - De même, la coordination verticale exige que les acteurs locaux, régionaux et nationaux s ' organisent avec les autorités traditionnelles et religieuses.
相似地,纵向协调要求地方、区域和国家各级行动者之间以及与传统和宗教事务主管部门之间的组织。 - Une autre étude menée dans le sud-ouest de la Virginie a déterminé qu'il est présent sur environ 30 % des routes principales de l'état.
相似地,另一次研究实施于弗吉尼亚西南部,确定了臭椿正沿着此州的州际公路系统的大约30%的长度或里程繁盛着。 - De même, les groupes ethniques ont un accès limité aux soins de santé notamment en ce qui concernent les femmes qui s ' occupent de la santé des membres de la famille et sont en âge de procréer.
相似地,少数民族保健服务的获取途径非常有限,影响到照看家人健康的妇女的问题以及生殖健康问题尤为如此。 - Le premier comprend les lois et règlements qui constituent l ' ordre juridique des États et, de manière similaire, le droit interne des organisations internationales comprend les textes définissant les règles relatives à la structure et au fonctionnement de celles-ci.
前者的内容包括规定国家法律秩序的法律和法规,相似地,国际组织的内部法律的内容包括管理它们的组织和运作的规则。 - Le Plan stratégique du PNUD pour 2008-2013 prévoit une programmation régionale visant à lier les initiatives nationales et mondiales et à faciliter la coopération entre les pays qui partagent des conditions géographiques, sociales et économiques similaires.
开发署的2008-2013年战略计划规定区域方案拟订应联结国家一级和全球性举措,并促进具有相似地理、社会和经济条件的国家之间的合作。
其他语种
相关词汇
相似地的法文翻译,相似地法文怎么说,怎么用法语翻译相似地,相似地的法文意思,相似地的法文,相似地 meaning in French,相似地的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。