查电话号码 繁體版 English 日本語Francais
登录 注册

相关度的法文

发音:  
用"相关度"造句相关度 en Francais

法文翻译手机手机版

  • corrélativité

例句与用法

  • Ces programmes n ' ont pas été indiqués mais pourraient être aussi pertinents que bon nombre des politiques mentionnées dans les communications nationales.
    没有对这些方案作出报告,但其相关度可能不亚于在国家信息通报中提出的许多政策。
  • L ' importance de s ' accorder sur les définitions des termes utilisés pour les indicateurs d ' impact et les éventuels paramètres de mesure ou indicateurs indirects connexes utilisés pour mesurer ces indicateurs a été soulignée.
    强调共同商定影响指标使用的术语的定义以及可能用于衡量这类指标的相关度量或代用指标至关重要。
  • La forte corrélation (négative) entre les apports de capitaux aux marchés émergents et les taux d ' intérêt dans les pays développés, en particulier aux États-Unis, avait déjà été constatée au cours de cycles antérieurs.
    已经从以往周期中观察到流向新兴市场的债务流量与发达市场的利率之间,尤其是与美国利率之间的高(负)相关度
  • Ce document visait à déterminer la pertinence statistique de la méthode consistant à mesurer les parcelles de culture à l ' aide du GPS, par rapport à la méthode traditionnelle, c ' est-à-dire avec mètre et compas.
    该文件的宗旨是研究相对于使用指南针和仪表进行测量的传统方法,通过全球定位系统计量耕种地块方法的统计相关度
  • Cette relation entre le désarmement et le développement est devenue de plus en plus évidente et, par conséquent, plus pertinente compte tenu du détournement d ' une grande partie des ressources financières, matérielles et techniques au profit du financement des armements.
    在很大一部分资金、物资和技术资源被分走用于军备的情况下,这种关系正在不断获得动力,并且相关度确实不断提高。
  • Cependant, ces documents ainsi que le débat auquel ils ont donné lieu ont permis de montrer en quoi le manuel présentait déjà un intérêt pour l ' ensemble des pays et dans quelle mesure il avait besoin d ' être élargi et développé plus en détail.
    会议文件及其引发的讨论有助于进一步澄清《手册》与所有国家的相关度和《手册》在哪些方面需要进一步扩展和发展。
  • Le manque de soutien financier à l ' Institut de la part des États membres résulte largement de la piètre idée qu ' ils se font de l ' Institut et de son utilité dans les efforts fournis dans la région par lesdits États en matière de prévention du crime.
    研究所缺乏成员国的资金支助很大程度上是由于成员国对研究所及其与该区域的预防犯罪努力的相关度看法不佳。
  • Du montant équivalant à la plusvalue involontaire, déduction faite du coût de remplacement intégral (ou d ' une autre estimation pertinente de la valeur intégrale de la perte) soit par le requérant, soit par le Comité compétent lors de son examen des pertes principales correspondantes.
    与索赔人或有关小组在审查相关索赔时从全额重置费用(或损失价值全额的其他相关度量)46 中扣减的非自愿改善相当的金额。
  • Les investisseurs à la recherche de placements caractérisés à la fois par une faible corrélation avec les mouvements des prix de catégories traditionnelles de placements et par des rendements supérieurs à la moyenne ont réorienté des courants financiers massifs vers des marchés de produits de base (comparativement) peu actifs.
    投资者寻求得到与传统资产类别的价格波动的低相关度和高于平均水平的收益, 将大量资金流转向(相对)单薄的商品市场。
  • Les moyens de communication numérique - ordinateurs, appareils mobiles et applications - sont omniprésents et incitent les donateurs à vouloir une plus grande transparence, un impact plus direct, une plus grande pertinence et une plus grande différenciation.
    数字通信的爆炸。 数字通信,包括计算机和移动渠道及应用程序,正主导通信格局,使支持者对透明度、即时性、相关度和个性化的期望越来越高。
  • 更多例句:  1  2
用"相关度"造句  

其他语种

相关度的法文翻译,相关度法文怎么说,怎么用法语翻译相关度,相关度的法文意思,相關度的法文相关度 meaning in French相關度的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语