称雄的法文

• 动
  s'ériger en maître,régner sur une région comme un souverain

• "称"法文翻译    动 1.appeler;nommer我们都~他王大叔.nous l'appelons tous
• "雄"法文翻译    形 1.mâle~鸡coq
• "称量管" 法文翻译 :    tube à tare
• "称量瓶" 法文翻译 :    bouteille (bt) tarée称量瓶flacon (à tare, de pesage, de numération)
• "称霸" 法文翻译 :    动prétendre à l'hégémonie
• "称量斗" 法文翻译 :    trémie peseuse
• "称霸四海" 法文翻译 :    Corsairs
• "称量仪器" 法文翻译 :    Instrument de mesure de masse
• "称颂" 法文翻译 :    louangelouangerfélicitercomplimenter
• "称量" 法文翻译 :    écaille
• "称颂的" 法文翻译 :    laudati-f,-velouangeu-r,-se

• La communauté internationale devrait veiller à ce que tous ces mécanismes soient directement axés sur la réalisation des objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire et soient suffisamment ambitieux.
  国际社会应确保所有此类文书都是旨在直接实现千年发展目标，并且堪称雄心勃勃。
• Toutefois, en raison du caractère ambitieux du Plan, il est nécessaire que des travaux préparatoires de fond ainsi qu ' en matière de gestion soient entrepris dès que possible en 2007.
  然而，由于中期战略和体制计划订立的各项目标堪称雄心勃勃，因此需要尽早于2007年开始进行实质性和管理方面的筹备工作。
• À l ' ère des prouesses scientifiques et technologiques, où nous élucidons les mystères de l ' immensité de l ' univers et des particules subatomiques, et où les découvertes de la science nous étonnent chaque jour et changent notre perception de la réalité, il est inconcevable que de nombreux enfants se couchent le ventre vide.
  在这科学技术称雄的时代，我们揭开了浩瀚宇宙和亚原子颗粒的神秘面纱，而且各种科学发现每天都让我们震惊，改变着我们对现实的感受，然而，让人于心不忍的是，无数儿童竟然空着肚子睡觉。

• 称雄的泰文
• 称雄的英语：hold sway over a region; rule the roost 短语和例子 割据称雄 break away from central authority and exe...
• 称雄的日语：雄をとなえる.地方の旗頭となる. 称雄海上／海上で雄をとなえる.
• 称雄的韩语：[동사] 영웅으로 자처하다. 무력이나 특수한 세력으로 한 지방을 통치하다. 割据称雄; 할거하여 군림하다
• 称雄的俄语：pinyin:chēngxióng считаться сильнейшим; быть главарём (гегемоном); господствовать, властвовать (над кем-л., чём-л.)
• 称雄什么意思：chēngxióng 凭借武力或特殊势力统治一方：割据～。