穿刺术的法文

• ponction

• "穿"法文翻译    动 1.porter;mettre;revêtir~上大衣mettez votre
• "穿刺"法文翻译    poncture
• "刺"法文翻译    名 épine;écharde鱼~arête de poisson. 动
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "前房穿刺术" 法文翻译 :    paracentèse de la chambre antérieure
• "喉穿刺术" 法文翻译 :    laryngocentèse
• "头颅穿刺术" 法文翻译 :    céphalocentèse
• "心包穿刺术" 法文翻译 :    ponction péricardiaquepéricardiocentèse
• "心穿刺术" 法文翻译 :    cardiocentèse
• "心脏穿刺术" 法文翻译 :    ponction cardiaque
• "窦穿刺术" 法文翻译 :    ponction sinusale
• "羊膜穿刺术" 法文翻译 :    amniocentèse
• "肝脏穿刺术" 法文翻译 :    ponction du foie
• "肠穿刺术" 法文翻译 :    entérocentèse
• "肺穿刺术" 法文翻译 :    pneumocentèse
• "胸腔穿刺术" 法文翻译 :    paracentèse thoraciqueponction pleurocentèsethora(co)-centèsethoracentèse
• "胸骨穿刺术" 法文翻译 :    ponction sternale
• "脑室穿刺术" 法文翻译 :    ponction ventriculaire
• "脑池穿刺术" 法文翻译 :    ponction cisternale
• "脓肿穿刺术" 法文翻译 :    ponction d'abcès
• "腰椎穿刺术" 法文翻译 :    ponction lombaire
• "腹水穿刺术" 法文翻译 :    ponction d'ascite
• "腹腔穿刺术" 法文翻译 :    paracentèse abdominaleponction abdominale
• "膀胱穿刺术" 法文翻译 :    ponction de la vessie
• "角膜穿刺术" 法文翻译 :    paracentèse de la cornée

• Le liquide était trop épais pour une péricardiocentèse.
  体液太浓稠了 做不了心包穿刺术
• Foreman a ponctionné son épanchement pleural.
  Foreman做了胸腔穿刺术来排出 她肺部的积水
• Je n'étais pas sûr après la première amniocentèse, c'est pourquoi j'en ai demandé une seconde.
  第一次羊水穿刺术之后 我无法确认 所以我要求做了第二次
• La thoracentèse révèle un transsudat ?
  胸腔穿刺术显示有渗出液
• Il y a un transsudat.
  胸腔穿刺术出来的渗出液
• Il faut une ponction préricardique.
  他需要做心包穿刺术
• Cependant, grâce aux techniques modernes telles que l ' amniocentèse ou l ' échographie, on peut désormais déterminer le sexe de l ' enfant à naître.
  但是，现在，依靠羊膜穿刺术或超声波扫描，确定胎儿的性别已经变得更加容易。
• L ' amniocentèse a été introduite en 1975 afin de déceler les anomalies du fœtus, mais est vite devenue un instrument permettant de déterminer le sexe du bébé.
  在1975年推出羊膜穿刺术以检测畸形胎儿，但它很快就开始被用于确定婴儿性别。
• On recourt souvent à l ' amniocentèse et à la sonographie pour connaître le sexe du fœtus et, par un usage abusif, pour le détruire s ' il est féminin.
  经常用羊膜穿刺术和超声波检查术来确定胎儿性别，而且经常滥用这些技术把女性胎儿做掉。
• Une étude portant sur 10 000 avortements pratiqués à Bombay (Inde) à la suite d ' amniocentèses a révélé que 9 999 des fœtus étaient féminins;
  一项对印度孟买在借助羊膜穿刺术做性别检查之后进行的1万例人工流产手术进行的研究显示，9,999个被杀死的胎儿为女胎儿；

• 穿刺术的英语：nyxis
• 穿刺术的韩语：[명사]〈의학〉 천자술.
• 穿刺术的俄语：pinyin:chuāncìshù мед. пункция, прокол