策划阴谋的法文

• tramer un complot;couver un complot

• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "策划"法文翻译    动 planifier;comploter~阴谋tramer un complot;couver
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "阴"法文翻译    名 1.principe féminin ou négatif en nature
• "阴谋"法文翻译    名 intrigue;complot;conspiration
• "谋"法文翻译    动 1.établer un projet;comploter;combiner un
• "策划阴谋者" 法文翻译 :    comploteur,euse
• "阴谋策划" 法文翻译 :    comploter
• "策划某种阴谋" 法文翻译 :    tramer quelque noirceur
• "暗中策划的阴谋" 法文翻译 :    un complot qui se trame dans l'ombre
• "阿波罗登月计划阴谋论" 法文翻译 :    Théories conspirationnistes sur le programme Apollo
• "策划" 法文翻译 :    动planifier;comploter~阴谋tramer un complot;couver un complot.
• "阴谋" 法文翻译 :    名intrigue;complot;conspiration
• "策划人" 法文翻译 :    cerveau
• "策划处" 法文翻译 :    laboratoire
• "策划的" 法文翻译 :    intentionnelvolontaire
• "搞阴谋" 法文翻译 :    faire un complot
• "阴谋家" 法文翻译 :    homme intriganthomme intrigante
• "阴谋的" 法文翻译 :    conspiratoireconspiratif
• "阴谋论" 法文翻译 :    théorie du complot
• "幕后策划" 法文翻译 :    intriguer en coulisspréméditer dans les coulisses
• "幕后策划者" 法文翻译 :    comploteur en coulisse
• "政治策划" 法文翻译 :    ingénierie politique
• "秘密策划" 法文翻译 :    fricotercomploter
• "策划政变" 法文翻译 :    comploter un coup d'état

• C'était il y a dix ans, que fut conçu ce plan,
  # 十年之前有人策划阴谋 #
• On a comploté. C'est un crime, non ?
  我们在策划阴谋是犯罪吧
• Mais pour une fois, j'aimerais que vous vous en serviez au lieu de glousser et de comploter dans ta chambre.
  哪怕只有一次... 欺骗桥上老太太之外的事上 别再整个下午在你房间里 傻笑，策划阴谋
• Il a également signalé que John Quinn avait été accusé de complot et possession illégale de munitions la veille du meurtre.
  爱尔兰政府还指出，在犯下谋杀罪的前一天，John Quinn还被指控策划阴谋并非法拥有弹药。
• Le frère du requérant était également accusé d ' avoir organisé un complot avec deux autres personnes, dont l ' une avait par la suite été tuée dans un attentat terroriste perpétré à Andijan les 12 et 13 mai 2005.
  他还被控与另外两人策划阴谋，其中一人后来在2005年5月12日和13日发生的安集延恐怖袭击中丧生。
• Ce n ' est pas un secret cependant que les ennemis et les traîtres du peuple tadjik continuent à fomenter de sinistres plans et ne reculent devant rien pour les mettre en oeuvre, recourant aux mesures les plus perfides.
  但是,众所周知,塔吉克人民的敌人和叛徒正在继续策划阴谋诡计,绝对不会罢休,并利用最狡猾的手段予以落实。
• Le chef de la délégation palestinienne chargée de négocier le processus de paix, Nabil Sha’ath, a accusé Israël de pratiquer la dissimulation et de «concocter un stratagème pour faire en sorte de ne rien avoir à mettre en oeuvre du tout».
  巴勒斯坦首席谈判员Nabil Shaath指控以以色列欺骗, " 策划阴谋,以便确保它什么事都不需要去做 " 。
• Le chef de la délégation palestinienne chargée de négocier le processus de paix, Nabil Sha’ath, a accusé Israël de pratiquer la dissimulation et de «concocter un stratagème pour faire en sorte de ne rien avoir à mettre en oeuvre du tout».
  巴勒斯坦首席谈判员Nabil Shaath指控以以色列欺骗, " 策划阴谋,以便确保它什么事都不需要去做 " 。
• Le chef de la délégation palestinienne chargée de négocier le processus de paix, Nabil Sha’ath, a accusé Israël de pratiquer la dissimulation et de «concocter un stratagème pour faire en sorte de ne rien avoir à mettre en oeuvre du tout».
  巴勒斯坦首席谈判员Nabil Shaath指控以以色列欺骗, " 策划阴谋,以便确保它什么事都不需要去做 " 。

• 策划阴谋的英语：cabal