精打细算的法文
发音:
"精打细算"的汉语解释用"精打细算"造句精打细算 en Francais
法文翻译手机版
- faire son compte avec attention et calculer avec soin;savoir bien faire son compte;être minutieux et précis dans ses calculs
- "精"法文翻译 形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
- "打"法文翻译 量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
- "细"法文翻译 形 1.mince;ténu 2.fin~沙sable fin
- "算"法文翻译 动 、 名 1.calculer;compter;calcul;compte心~calcul
- "精打细算地" 法文翻译 : chichement
- "精打细算的" 法文翻译 : parcimonieu-x,-se
- "花钱精打细算" 法文翻译 : compter l'argent que l'on dépense
- "对开支精打细算" 法文翻译 : calculer au plus juste les dépenses
- "使没精打采" 法文翻译 : abattredrainerdébiliteraffaiblir
- "无精打采" 法文翻译 : sans vigueur ni vivacité;manque de vivacité;être languissant(abattu,inerte)
- "无精打采地" 法文翻译 : languissamment
- "无精打采的" 法文翻译 : langoureu-x,-selanguideapathiqueendormi,e
- "没精打采" 法文翻译 : 形découragé;démoralisé;déprimé;abattu;languissant;nonchalant;sans vigueur ni vivacité sans force;sans entrain
- "无精打采的(显得)" 法文翻译 : amorphe
- "无精打采的人" 法文翻译 : un être avachiun être avachie
- "无精打采的眼光" 法文翻译 : regards languissantesregards languissants
- "无精打采的神态" 法文翻译 : air indolentair indolenteair langoureuseair langoureux
- "无精打采的神情" 法文翻译 : air mou
- "没精打采地干活" 法文翻译 : travailler sans grand enthousiasme
- "精悍" 法文翻译 : 形1.valeureux et habile;intrépide et capable2.concis et nerveux(style)笔力~.son style a de la concision et de l'énergie.
- "精心起草" 法文翻译 : concocter
- "精心计划的" 法文翻译 : élaboré,e
- "精心绘一幅画" 法文翻译 : lécher un tableau
- "精整" 法文翻译 : traitement final
- "精心看护" 法文翻译 : couver
- "精整机加工" 法文翻译 : réusiner
例句与用法
- Tu vois, bien qu'elle soit belle, elle est très douée avec l'argent.
虽然她很漂亮 但还是很会精打细算 - Et nous voilà de nouveau sur le sable.
我们精打细算,完全是为了这片黃沙 - Nous devons tenir notre rang aux moindres frais.
我们得精打细算才能保持我们的社会名望 - Etje sais que ta soeur ne badine pas avec l'argent, alors je vais t'aider.
我知道你姐姐用钱多精打细算 我愿意援助 - Bien que trop ambitieuse pour 1 million de dollars, et ça représente beaucoup de travail.
这一百万得精打细算的花 工作量巨大 - Germain Pire mange peu, ne boit pas, et donne la pièce avec parcimonie.
日尔曼胃口不大 从不花天酒地 凡事精打细算 - Pour que chacun puisse prendre des cafés à volonté, sinon, on les comptait.
免得喝个咖啡,还要精打细算 - Ne vous reprochez pas votre prudence.
那么就别因自己的精打细算而沮丧 - Duke, c'est fait pour toi. Ça va ? Don Haskins, de Texas Western.
我们学校经济不宽裕 为了维系教学工作都得精打细算 - Oui. En bref, un parfait idiot.
简单的说 我能精打细算 但我无法创造奇迹
其他语种
- 精打细算的泰文
- 精打细算的英语:be very careful in reckoning; accurate count; be accurate in calculation; budget strictly; careful and detailed [meticulous] calculation; careful calculation and strict budgeting; count every cent and...
- 精打细算的日语:(人や物を使う場合に)綿密に計画する,細かくそろばんをはじく.
- 精打细算的韩语:【성어】 정밀하게 계획하다. 면밀하게 계산하다[따지다].
- 精打细算的俄语:[jīngdǎ xìsuàn] обр. тщательно рассчитывать; проявлять расчётливость
- 精打细算什么意思:jīng dǎ xì suàn 【解释】打:规划。精密地计划,详细地计算。指在使用人力物力时计算得很精细。 【示例】再看红英自己,那是连半个钟头的工都不肯耽误的,也从没见她吃过一口零食,一看就知道是个会~、会过日子的人。(茹志鹃《妯娌》 【拼音码】jdxs 【灯谜面】一文钱不落虚空;头发丝扣算盘好管家;颗粒归仓,核实产量 【用法】联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义 【英文】careful...
精打细算的法文翻译,精打细算法文怎么说,怎么用法语翻译精打细算,精打细算的法文意思,精打細算的法文,精打细算 meaning in French,精打細算的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。