精整的法文

• traitement final

• "精"法文翻译    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "精整模" 法文翻译 :    étampe de calibrage
• "精整机加工" 法文翻译 :    réusiner
• "精打细算的" 法文翻译 :    parcimonieu-x,-se
• "精打细算地" 法文翻译 :    chichement
• "精打细算" 法文翻译 :    faire son compte avec attention et calculer avec soin;savoir bien faire son compte;être minutieux et précis dans ses calculs
• "精悍" 法文翻译 :    形1.valeureux et habile;intrépide et capable2.concis et nerveux(style)笔力~.son style a de la concision et de l'énergie.
• "精料" 法文翻译 :    aliment concentré pour animaux
• "精心起草" 法文翻译 :    concocter
• "精明" 法文翻译 :    形sagace;clairvoyante;adroit;astucieux~的政治家homme politique clairvoyant.

• Nous, les faunes, on dansait avec les dryades toute la nuit, et on n'était jamais fatigués.
  我们人羊和树精整晚跳舞 永远都不觉得累
• Une aide est fournie dans le domaine de la teinture et du finissage en vue d ' introduire la colorimétrie et le nuançage de la couleur par ordinateur de façon à satisfaire aux normes internationales et à réduire la pollution provenant de l ' utilisation de pigments;
  在印染和精整方面提供援助，协助采用电脑比色和配色技术，以达到国际标准和减少染料污染；
• L ' hôpital Frank País, spécialisé dans l ' orthopédie et dans la traumatologie a été dans l ' incapacité d ' effectuer une commande sur le site de vente en ligne de l ' entreprise Anthrex (www.arthrex.com), car toutes les entreprises Anthrex implantées soit États-Unis ou à l ' étranger ont besoin d ' une autorisation d ' exportation spéciale délivrée par les États-Unis, dont l ' obtention requière de long délais, qui leur permet d ' effectuer des transactions avec certains pays notamment Cuba;
  专精整形外科和创伤科的Frank País医院报告称，他们在Anthrex公司的网站(www.arthrex.com)上咨询后看到一份声明，称Anthrex所有设在美国和国外的公司与包括古巴在内的某些国家做生意都需申请特殊的出口许可，申请过程可能长达8个月。

• 精整的英语：adjustage
• 精整的日语：〈冶〉最後の仕上げ.
• 精整的韩语：[동사]〈공학〉 마무리하다. 精整工段; 마무리 공정
• 精整的俄语：pinyin:jīngzhěng 1) тех. дрессировка (в металлургии) 2) быть в полном порядке; упорядоченный, аккуратный
• 精整什么意思：  1.  精良整饬。    ▶ 《宋书‧恩幸传‧王道隆》： “执权既久， 家产丰积， 豪丽虽不及 佃夫 ， 而精整过之。”    ▶ 《新唐书‧杨弘礼传》： “帝自山下望其众， 袍仗精整， 人人尽力， 壮之。”    ▶ 明 胡应麟 《少室山房笔丛‧经籍会通四》： “凡 姑苏 书肆， 多在 阊门 内外及...