绑得太松的法文

• lâchement lié

• "绑"法文翻译    动 lier;ligoter;attacher;ficeler 绑 empoutage 绑
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "太"法文翻译    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• "松"法文翻译    名 pin~树pin 松 形 1.lâche;détendu绑得太~lâchement lié.
• "织得太松的织物" 法文翻译 :    étoffe trop lâche
• "吃得太快" 法文翻译 :    manger trop vite
• "支付得太多" 法文翻译 :    surpayer
• "瞄得太低" 法文翻译 :    viser trop bas
• "瞄得太高" 法文翻译 :    viser trop haut
• "穿得太显眼" 法文翻译 :    habillé d'une façon prétentieuse;habillé avec ostentatio
• "煮得太烂的肉" 法文翻译 :    viande réduite en charpie
• "轮子转得太慢" 法文翻译 :    la roue tourne très lentement
• "玩笑开得太过分" 法文翻译 :    pousser trop loin la plaisanterie
• "绑带" 法文翻译 :    pansementbande molletièrebandagebandonssparadrap
• "绑定的项" 法文翻译 :    élément lié
• "绑扎" 法文翻译 :    emparer
• "绑定文件" 法文翻译 :    fichier de liaison
• "绑扎接头" 法文翻译 :    jonction par attache
• "绑定" 法文翻译 :    lotliaisonlier
• "绑架" 法文翻译 :    动kidnapperkidnappagekidnapperkidnapping
• "绑匪 (消歧义)" 法文翻译 :    Hijack
• "绑架 (消歧义)" 法文翻译 :    Kidnapping (homonymie)