结合的法文
发音:
"结合"的汉语解释用"结合"造句结合 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.unir;combiner;joindre;associer劳逸~combiner le travail et le repos;faire alterner raisonnablement travail et repos
2.s'unir par mariage
conjugaison
alliance
- "结"法文翻译 动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
- "合"法文翻译 动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
- "使结合" 法文翻译 : associerfondreattacherconjuguerallier
- "结合体" 法文翻译 : mélangeassociation
- "结合剂" 法文翻译 : liant
- "结合器" 法文翻译 : colligateur
- "结合层" 法文翻译 : lit
- "结合律" 法文翻译 : loi (associative, de combinaison)
- "结合性" 法文翻译 : associabilité
- "结合氧" 法文翻译 : oxygène (o) (lié, combiné)
- "结合氨" 法文翻译 : ammoniac fixe
- "结合水" 法文翻译 : eau d'hydratation
- "结合点" 法文翻译 : articulationjoint
- "结合的" 法文翻译 : conjoint, euni,eunitif,veassociatif,iveconjoint,econjugué,ecombinatoire
- "结合硫" 法文翻译 : soufre (s) combiné
- "结合能" 法文翻译 : énergie (combinée, de liaison)
- "结合膜" 法文翻译 : substratsubstratum
- "结合音" 法文翻译 : son résultantson résultante
- "以撒的结合" 法文翻译 : The Binding of Isaac
- "公民结合" 法文翻译 : pacspacsunion civile
- "冪结合性" 法文翻译 : Associativité des puissances
- "劣生结合" 法文翻译 : union dysgénique
- "动静结合" 法文翻译 : combinaison de mouvement avec le repos
- "劳逸结合" 法文翻译 : combiner le travail avec le repos;faire alterner raisonnablement travail et repos
- "可结合的" 法文翻译 : combinable
例句与用法
- La plus belle chose au monde est une union réussie.
世上最美的事莫过于一场完美的结合 - Mais je te rappelle que nous sommes unis par Dieu.
但我要提醒你 你我结合是神的安排 - C'est comme un mélange entre une vache et une girafe.
就像牛和长颈鹿的结合 它们很漂亮 - J'ai reçu de l'ADN végétal et vous, de l'ADN animal.
事情是这样的，我与植物的基因结合 - On ferait une super équipe. Il faut simplement travailler ensemble.
我们是支很棒的队伍，只要团结合作 - Nan. Ma sœur se marrie par amour. C'est de l'amour.
不,我姐姐要结婚了 那是爱的结合 - Que je ne pourrais jamais acheter une taule comme Pierrot.
我从没有象彼罗特 和马瑞尼提的结合 - Ça devait être une voix d'ange mêlée à un chant d'oiseau.
我猜肯定跟天使和鹦鹉的结合体一样 - Ce que Dieu a joint, que l'homme ne le sépare !
上帝见证你俩的结合 神圣不可侵犯 - Qu'est-ce qui te fait penser que tu étais mi-homme, mi-cheval ?
你为什么觉得你就是人马结合体呢？
其他语种
- 结合的泰文
- 结合的英语：1.(发生密切联系; 联合) combine; unite; integrate; link; binding; coalition; cohesion; connection; joint; union; association; join; incorporation; coalescence; coupling; junctura (pl. juncturae); concrescence;...
- 结合的日语：（1）結び付ける.結合する. 理论结合实际／理論を実際と結び付ける. 结合具体情况进行处理／実情とにらみ合わせて処理する. （2）夫婦になる. 『日中』“结合”は物と物の結合だけではなく,人と人との結合にも用いることができる. 农民和技术人员结合进行小麦的品种 pǐnzhǒng 改良实验／農民は技術者と協力して小麦の品種改良の実験を行う.
- 结合的韩语：(1)[명사][동사] 결합(하다). 결부(하다). 结合具体情况进行处理; 구체적인 상황에 결부시켜 처리하다 理论和实践相结合; 이론과 실천이 서로 결합하다 城乡结合; 도시와 농촌 간의 결합 结合膜; 결막 ＝结膜 (2)[동사] (부부로) 결합하다.
- 结合的俄语：[jiéhé] 1) сочетать; соединять; перен. связывать, увязывать 2) сочетаться браком
- 结合的阿拉伯语：اتحاد; اتحد; اعتنق; اِتَّحَدَ; اِتِّصال; اِرْتبط بِـ; اِرْتَبَطَ بِـ; تبنى; ترابُط; تزوج; تزوّج; تعلّق بِـ; تماسُك; تَعَلَّقَ بِـ; خلط; خَلَطَ; دمج; دمْج; ربْط; زوج; شده إلى باحكام; صاهر; ضم; ضمّ; قيد...
- 结合的印尼文：aduk; adun; artikulasi; asosiasi; berbaur; bercampur; bercampur aduk; bergabung; berkarau; berkumpul; berpadu; bersama-sama; bersambung; bersatu; bersekutu; campur; gabungan; ganduh; hubung; hubungan;...
- 结合什么意思：jiéhé ①人或事物间发生密切联系：理论～实际。 ②指结为夫妻。
