结成的法文
发音:
"结成"的汉语解释用"结成"造句结成 en Francais
法文翻译手机版
- 动
former~同盟s'allier;former une alliance;devenir alliés.
- "结"法文翻译 动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
- "成"法文翻译 动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
- "使结成同盟" 法文翻译 : fédérer
- "使结成联邦" 法文翻译 : fédérer
- "牢固地结成" 法文翻译 : cimenter
- "结成一伙" 法文翻译 : former une band
- "结成友谊" 法文翻译 : 结业terminer ses études;terminer son apprentissage
- "结成同盟" 法文翻译 : conclure(contracter)une alliancs'allier;former une alliance;devenir alliés
- "结成同盟的" 法文翻译 : confédéré,e
- "结成外壳" 法文翻译 : croûte
- "结成联盟的" 法文翻译 : confédéré,e
- "结成邦联的" 法文翻译 : confédéré,e
- "与某人结成友谊" 法文翻译 : lier amitié avec qnse lier avec qn
- "使两国结成联盟" 法文翻译 : allier deux pays
- "横木(把木材结成木排的)" 法文翻译 : trousse-barre
- "总结成绩,直面问题,调正航向,争取2015年实现千年发展目标" 法文翻译 : "constater les progrès
- "结总数" 法文翻译 : faire le totalfaire le totale
- "结怨" 法文翻译 : 动contracter une inimitié
- "结性脱逸" 法文翻译 : échappement nodal
- "结性心律" 法文翻译 : rythme nodal
- "结彩" 法文翻译 : 动pavoiser;orner(ou : décorer)de guirlandes,de festons,etc.张灯~décorer de lanternes et de festons
例句与用法
- Pourquoi "devait" ? Ils ne se sont pas mariés ?
你說「本来」, 那他们沒结成婚喽? - Maintenant il aimerait, avant de mourir, épouser sa dulcinée.
现在他临终前想与心爱之人结成眷侣 - L'humidité se condense alors sur les feuilles cireuses pointées vers le ciel.
雾气在朝天的 蜡质树叶上凝结成水 - Et où il passait se formaient des cercles secrets
他经过的地方 便会结成秘密组织 - La dernière alliance formée entre les seigneurs de Eyrie et ceux du Nord,
上次鹰巢城和北境领主结成同盟的时候 - Ils doivent collaborer en tant que partenaires stratégiques du développement.
双方应在发展努力中结成战略伙伴。 - Pour cela, il faut fédérer les forces attachées au progrès.
这就需要结成支持变革的坚强同盟。 - Un total de 93 couples de femmes avait été constitué.
该网络已经使93对妇女结成了对子。 - Le groupe Peter, Paul et Mary est formé en 1961.
彼得、保罗和玛丽结成於1961年。 - Ses dirigeants ont choisi l'alliance politique avec les États-Unis.
他的战略是与美国结成经济联盟。
其他语种
- 结成的英语:form; enter into 短语和例子
- 结成的韩语:[동사] 결성하다. 형성하다. 결합하여 이루다[되다]. 水结成冰; 물이 얼어 얼음이 되다 结成同盟; 동맹을 결성하다 结成一伙; 한패가 되다 结成终身伴侣; 평생의 반려로 맺어지다
- 结成的俄语:pinyin:jiéchéng 1) связаться в...; образовать 2) связать; сплетать
- 结成什么意思:jiéchéng (1) [unite]∶为了一个共同目标,通过法律手续结合起来 通过结婚使二人结成一对夫妻 (2) [embody;form]∶结合成一体或一块;结合 多油脂的小油滴凝结成一块黄油