结构主义的法文

• structuralisme

• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结构"法文翻译    名 structure;composition;construction经济~structure
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "后结构主义" 法文翻译 :    Post-structuralisme
• "结构主义的" 法文翻译 :    structualiste
• "结构主义者" 法文翻译 :    structualiste
• "建构主义" 法文翻译 :    Constructivisme
• "解构主义" 法文翻译 :    Déconstruction (analyse de texte)
• "解构主义建筑" 法文翻译 :    Déconstructivisme; Déconstructivisme
• "建构主义 (国际关系)" 法文翻译 :    Constructivisme (relations internationales)
• "建构主义 (学习理论)" 法文翻译 :    Constructivisme (psychologie)
• "结构功能主义" 法文翻译 :    Structuro-fonctionnalisme
• "结构现实主义" 法文翻译 :    Néoréalisme (relations internationales)
• "结构" 法文翻译 :    名structure;composition;construction经济~structure économique;constitution de l'économie.
• "条约机构主席会议" 法文翻译 :    réunion des présidents des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’hommeréunion des présidents des organes créés en vertu d’instruments internationaux
• "主义" 法文翻译 :    名doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "伪结构" 法文翻译 :    pseudo-structure
• "木结构" 法文翻译 :    construction en bois
• "树结构" 法文翻译 :    Arbre (structure de données)
• "梁 (结构)" 法文翻译 :    Poutre (construction)
• "梁结构" 法文翻译 :    empoutrerie
• "省结构" 法文翻译 :    découpage en provinces

• Le post-structuralisme se veut une réponse au structuralisme.
  因此解构主义又被称为后结构主义。
• Alors on a changé d'idée, on est devenus structuralistes.
  成了结构主义者 情境主义者
• Profondément rationaliste, Chomsky rejette formellement le post-structuralisme et les critiques postmodernes de la science.
  乔姆斯基对于后结构主义和后现代主义对科学的批判持有强烈异议。
• N'est-ce pas le travail même de Nietzsche, qui, par des lectures déconstructives et poststructuralistes, a suggéré la mort de la psychobiographie ?
  尼采作品本身不就是 透过解构和后结构主义 致使心理传记学死亡？
• Cette approche structuraliste a été d'abord introduite par Ferdinand de Saussure et son structuralisme demeure le fondement de nombreuses approches contemporaines des langues.
  这种语言的结构主义观点最初由费尔迪南·德·索绪尔提出，他的结构主义为诸多语言学方法奠定了基础。
• Cette approche structuraliste a été d'abord introduite par Ferdinand de Saussure et son structuralisme demeure le fondement de nombreuses approches contemporaines des langues.
  这种语言的结构主义观点最初由费尔迪南·德·索绪尔提出，他的结构主义为诸多语言学方法奠定了基础。

• 结构主义的泰文
• 结构主义的英语：constructivism
• 结构主义的日语：〈哲〉構造主義.
• 结构主义的韩语：[명사]〈철학〉 구조주의. 结构主义语言学; 구조주의 언어학
• 结构主义的俄语：[jiégòuzhǔyì] 1) иск. конструктивизм 2) лингв. структурализм
• 结构主义的阿拉伯语：بنيوية;
• 结构主义的印尼文：strukturalisme;
• 结构主义什么意思：[structuralism] 20世纪中期欧洲的重要运动。其基础为索绪尔的语言是独立符号系统（即意符+符旨）的语言学理论，以及莱维-斯特劳斯的文化理论（认为文化就像语言，是可被视为符号的系统及可按照各元素间之结构关系而加以分析）。结构主义的中心思想是这样一个观念：二元对立（例如：男性/女性，公众的/私人的，煮熟的/生的）揭示一个系统的无意识逻辑或“文法”。文学结构主义视文学文本为连锁的符号系统，...