结清差额的法文

• soulte
  soute

• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结清"法文翻译    liquidation
• "清"法文翻译    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "差额"法文翻译    名 solde;différence补足~combler le solde de compte
• "额"法文翻译    名 1.front 2.quota;norme超~au-delà de la
• "结清" 法文翻译 :    liquidation
• "差额" 法文翻译 :    名solde;différence补足~combler le solde de compte
• "结清一笔账" 法文翻译 :    régler un compte
• "结清尾欠" 法文翻译 :    solde
• "结清的账" 法文翻译 :    结业terminer ses études;terminer son apprentissage
• "结清账目" 法文翻译 :    liquider un compte
• "一笔账的结清" 法文翻译 :    le règlement d'un compte
• "借方差额" 法文翻译 :    solde débiteur
• "借贷差额" 法文翻译 :    différence entre le débit et le crédit
• "支付差额" 法文翻译 :    balance des paiements
• "收支差额" 法文翻译 :    écart entre les recettes et les dépenses
• "盈亏差额" 法文翻译 :    résultat
• "结算差额" 法文翻译 :    balance des comptes
• "补偿差额" 法文翻译 :    compléter une somme;combler le déficit
• "补足差额" 法文翻译 :    combler le solde de compt
• "货方差额" 法文翻译 :    solde créditeursolde créditrice
• "贸易差额" 法文翻译 :    balance commerciale
• "辐射差额" 法文翻译 :    bilan radiatif
• "预算差额" 法文翻译 :    écart sur budget

• Il craint également que les rapprochements nécessaires ne soient pas effectués régulièrement et que les écarts ne soient pas repérés et corrigés en temps voulu.
  委员会还担心没有经常调节账目，所以没有及时调查和结清差额。
• Cette différence était imputable à des écarts non ajustés, reportés de l ' exercice 1998-1999 et au fait que les données figurant dans certains bordereaux du Grand livre avaient été saisies dans le SIG mais pas sur le système Millenium.
  原因在于1998-1999两年期转入的未结清差额，以及综管信息系统所录、但千年系统所未录的转账凭证。
• Le PNUD a indiqué au Comité qu ' il avait adressé des rappels pour réclamer les états de rapprochement manquants, et qu ' il avait l ' intention de demander à tous les agents d ' exécution de présenter les états de rapprochement trimestriels avant le 20 du mois suivant la fin de chaque trimestre et de veiller, si des écarts étaient constatés, à ce qu ' ils soient rectifiés.
  开发计划署通知委员会，它已发出提醒注意所有未调节数的通知，它还将要求所有执行机构在季度结束后的当月20日之前提交季度调节数，并确保及时处理和结清差额。

• 结清差额的英语：to balance the account with