缘的法文
发音:
"缘"的汉语解释用"缘"造句缘 en Francais
法文翻译手机版
- 名
1.cause;raison;motif无~无故sans raison;sans motif sérieux;sans motif et sans fondement
2.bord;bordure外~bord extérieur
3.le long de~溪而行marcher(aller)le long du ruisseau
- "单侧亲(缘)的" 法文翻译 : unilinéaire
- "编饰带" 法文翻译 : entrelacer des rubans
- "编页码" 法文翻译 : chiffrer des pagesnuméroter les pages
- "缘之空" 法文翻译 : Yosuga no Sora
- "编队飞行" 法文翻译 : vol de groupe
- "缘份" 法文翻译 : destin
- "编队航行船" 法文翻译 : navire en convoi
- "缘份精华遊" 法文翻译 : The Holiday
- "编队航行" 法文翻译 : navigation (en groupe, en formation)
- "缘侧" 法文翻译 : Engawa
例句与用法
- Les États-Unis poussent le monde entier... au bord du gouffre.
美国正把全球... 逼往灾难边缘 - C'est la semaine suivante qu'il a... à cause de moi.
1个星期后他... 都是我的缘故 - Monsieur... On ne fait pas la quête en pleine nuit.
和尚,那有半夜三更来化缘的,快走 - Il disait qu'un mariage consanguin ne pouvait être que maudit.
他说,有血缘关系的人结婚是种诅咒 - Je t'aime... comme mon fills que je ne verrai jamais.
我也爱你 就像我无缘见面的儿子般 - Et avant toute manipulation, pensez à vous laver les mains.
并为神的缘故, 先把双手洗干净。 - Un monde de glace au fin fond de la Terre.
那是地球边缘,天寒地冻,人迹罕至 - Mais qui voudrais avouer un crime qu'il n'a pas commit ?
喂! 没有人会无缘无故承认谋杀! - J'aime bien Ava. Ce serait dommage de devoir la tuer.
跟Ava挺投缘的 真不想对她下手啊 - Oh, ça va, Harley ! En souvenir du bon vieux temps.
来吧,HARL, 旧时代的缘故!
其他语种
- 缘的泰文
- 缘的英语:Ⅰ名词 1.(缘故) reason 短语和例子
- 缘的日语:(1)原因.理由.わけ. 等同于(请查阅)缘由 yóu . 无缘无故/理由もなく. (2)(=因为 yīnwèi ,为了 wèile )…のために. 缘何到此 cǐ ?/何のためにここへ来たのだ. (3)縁.ゆかり.因縁. 人缘/人付き合い.他人の受け. 姻 yīn 缘/夫婦の縁. 有缘/縁がある. 一面之缘/一面識がある.一度会ったことがある. (4)沿う.依る.従う. 等同于(请查阅)缘木求鱼...
- 缘的韩语:(1)[명사] 까닭. 이유. 无缘无故; 아무런 이유도 없다 有什么缘故吗? 무슨 까닭이 있습니까? (2)[동사] (방법·이유 따위에) 의거하다. 기인하다. 의하다. 缘何到此? 무슨 이유로 여기에 왔느냐? 缘耳而知声, 缘目而知形; 귀로써 소리를 알고, 눈으로써 형체를 알다 (3)[명사] 인연. 연분(緣分). 因缘; 인연 姻缘; 혼인의 연분 有一...
- 缘的俄语:[yuán] тк. в соч.; = 緣 1) причина 2) судьба 3) край; кайма 4) вдоль; по • - 缘分 - 缘故 - 缘何 - 缘木求鱼 - 缘由
- 缘的阿拉伯语:كارما;
- 缘的印尼文:karma;
- 缘什么意思:(緣) yuán ㄩㄢˊ 1)因由,因为:~由。~何(为何,因何)。~故。~起。 2)宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会,泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性:~分(fèn)。化~。姻~。一面之~。 3)沿,顺着:~法(沿袭旧法)。~木求鱼。 4)边:边~。 ·参考词汇: along edge predestined relationship reason cost...