蒙受的法文
发音:
"蒙受"的汉语解释用"蒙受"造句蒙受 en Francais
法文翻译手机版
- 动
subir;essuyer~损失essuyer une perte.
- "蒙"法文翻译 动 perdre la vue另见( 蒙 ) 蒙 名 (~眬)les premières
- "受"法文翻译 动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
- "使蒙受" 法文翻译 : soumettresujet
- "蒙受损失" 法文翻译 : essuyer une perte
- "蒙受耻辱" 法文翻译 : souffrir d'une humiliation;être déshonoré;subir un outragêtre couvert d'ignominie
- "使某人蒙受耻辱" 法文翻译 : accabler qn d'opprobrecouvrir qn d'opprobre
- "使财产蒙受损失" 法文翻译 : faire une brèche à sa fortune
- "蒙县 (印度)" 法文翻译 : District de Mon
- "蒙卢埃" 法文翻译 : Montloué
- "蒙卡雷" 法文翻译 : Montcaret
- "蒙卡达和雷克萨奇" 法文翻译 : Montcada i Reixac
- "蒙叙尔" 法文翻译 : Monsures
- "蒙卡达" 法文翻译 : Moncada
- "蒙叙尔 (马耶讷省)" 法文翻译 : Montsûrs (commune déléguée)
例句与用法
- Je me souviens de la honte subie par mon seigneur Owari.
我的领主蒙受恥辱 我怎能一死百了? - J'ai essayé d'aider Matias, mais il n'a pas supporté l'humiliation.
我想帮马提亚斯 但他蒙受的羞辱太大了 - Ce monde est plein de grâce, et le pardon est pour tous.
这个世界蒙受圣恩 所有人都能得到宽恕 - Entre nos pays qui ont tous deux subi de grosses pertes.
...我们两国在战争中蒙受了最大的损失 - Le Comité a examiné les pertes dans la devise originelle.
小组按原来的货币计算了蒙受的损失。 - Xander se soumet, se couvre de honte et fait mal paraître sa confrérie.
则意味着他们几个蒙受了奇耻大辱 - La famille des Nations Unies a subi de tragiques pertes récemment.
最近,联合国大家庭蒙受了惨重损失。 - Pertes subies par des personnes à charge 65 16
受抚养人蒙受的损失. 65 18 - Qui plus est, l’Organisation a subi des pertes indirectes considérables;
此外,联合国还蒙受了巨大的间接损失; - Diane a donné une interview qui expose l'entreprise aux critiques.
Diane接受了一个采访 让律所蒙受批评
其他语种
- 蒙受的泰文
- 蒙受的英语:suffer; sustain 短语和例子
- 蒙受的日语:受ける.こうむる. 蒙受了很大损失 sǔnshī /大きな損害を受けた. 总是蒙受您的关顾 guāngù /いつもご愛顧をこうむる.
- 蒙受的韩语:[동사] 입다. 받다. 당하다. 蒙受耻辱; 치욕을 당하다 蒙受损失; 손실을 입다 蒙受恩惠; 은혜를 입다 蒙受不白之冤; 억울한 죄를 입다
- 蒙受的俄语:[méngshòu] 1) подвергаться; терпеть; страдать (от чего-либо) 2) пользоваться (напр., милостями)
- 蒙受的印尼文:kesakitan; melibatkan; membetahkan; memikul; menahan; menanggung; mendatangkan; menderita; mengalami; menjengkelkan; menyebabkan;
- 蒙受什么意思:méngshòu 受到;遭受:~耻辱|~恩惠|~不白之冤。