言行有失检点的法文

• être négligent ou indiscret dans ses paroles et sa conduit

• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "检"法文翻译    动
• "检点"法文翻译    动 1.examiner;contrôler~行李contrôler les
• "点"法文翻译    名 1.goutte雨~gouttes de pluie
• "检点" 法文翻译 :    动1.examiner;contrôler~行李contrôler les bagages;vérifier les bagages2.se surveiller言行有失~être négligent ou indiscret dans ses paroles et sa conduite
• "检点行李" 法文翻译 :    contrôler les bagages;vérifier les bagage
• "行为失检" 法文翻译 :    délit
• "有失体面" 法文翻译 :    déshonorer
• "有失地位" 法文翻译 :    déchoir de son rang
• "有失身份" 法文翻译 :    déroger à son rang
• "有失身分" 法文翻译 :    être indigne;qui compromet sa dignit
• "严重行为失检" 法文翻译 :    faute grave
• "体贴的言行" 法文翻译 :    douceur
• "出格[指言行]" 法文翻译 :    démesure
• "哲人言行錄" 法文翻译 :    Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres
• "幼稚的言行" 法文翻译 :    puérilité
• "恶毒的言行" 法文翻译 :    noirceur
• "愚笨的言行" 法文翻译 :    balourdise
• "愚蠢的言行" 法文翻译 :    folie
• "粗暴的言行" 法文翻译 :    brutalité
• "荒唐的言行" 法文翻译 :    folie
• "言行一致" 法文翻译 :    prêcher d’exemple

• 言行有失检点的英语：be careless about one's words and acts