认出的法文
发音:
"认出"的汉语解释用"认出"造句认出 en Francais
法文翻译手机版
- reconnaissance
reconnaître
remarquer
retrouver
reconnaîre
discerner
- "认"法文翻译 动
- "出"法文翻译 1.[placé après un verbe pour indiquer un
- "被认出" 法文翻译 : reconnaîre
- "辨认出" 法文翻译 : distinguer
- "从…认出某人" 法文翻译 : reconnaître qn à...
- "从…认出某物" 法文翻译 : reconnaître qch. à...
- "可认出的" 法文翻译 : discernable
- "可辨认出的" 法文翻译 : reconnaissable
- "认出一物" 法文翻译 : la reconnaissance d'une chose
- "全部供认出来" 法文翻译 : lâcher le morceaulâcher le paquet
- "认出某人笔迹" 法文翻译 : reconnaître l'écriture de qn
- "从嗓音认出某人" 法文翻译 : connaître qn à sa voix
- "认做儿子" 法文翻译 : avouer pour fils
- "认信教会" 法文翻译 : Église confessante
- "认作" 法文翻译 : envisagerêtre spectateuravoir la réputationconsidérer
- "认主学" 法文翻译 : Tawhid
- "认可" 法文翻译 : 动approuver;donner son consentement点头~approuver d'une inclination de tête
- "认为社会成员是互相依存的" 法文翻译 : solidarisme
- "认可办法" 法文翻译 : système de certification
例句与用法
- Un squelette. Ils estiment que ça pourrait être le type.
一副骸骨 他们初步辨认出是那庄家 - Elle ne sait pas si elle va même s'y retrouver.
她不知道能否再次认出镜中的自己 - Parfois il oublie d'acheter un billet, parfois c'est la monnaie.
他会不停的问站名 你能认出他吗? - Je l'ai reconnu aussi. Sa photo était dans Vanity Fair.
我也认出他了 他上过"浮华世界" - Le manager de l'hôtel a reconnu notre inconnu aux infos.
旅馆经理从电视新闻裡认出了无名氏 - Eh, mais attends, papa. Comment je vais la reconnaître ?
嗨,等一下,爸 我怎么认出来她? - Est-ce que vous reconnaissez les gamins sur ces photos ?
你能认出照片里的这些孩子吗 什么 - Mais maintenant, ce sera dès que Stan Beeman me verra.
但现在 斯坦・比曼一眼就能认出我 - Ils auront vu ta photo dans la presse à scandale.
照片会出现在丑闻板块 他们会认出你 - J'ai... j'ai les boules. Et s'il reconnaî ma voix ?
我很害怕 若他认出我的声音那怎办?
其他语种
- 认出的泰文
- 认出的英语:identification
- 认出的日语:それと認める がそれと分かる よごれる と外交関係を結ぶ しみになる よごす に目星を付ける
- 认出的韩语:[동사] 분별하다. 식별하다.
- 认出的俄语:pinyin:rènchū опознать; признать, узнать
- 认出的阿拉伯语:أدرك; إعترف بالجميل; إعترف بجريمته; إعترف بحكومة; استطلع; اعترف; تعرف; تعرّف على; تَعَرَّفَ; سلم; شكر; عرف; قدر خدمات; لاحظ; ميز; ميّز; وقع على إقرار إلزامي; يَتَعَرَّفُ;
- 认出的印尼文:cam; identifikasi; kenal; mengakui; mengecam; mengenal; mengenali;
- 认出什么意思:rènchū [recognize] 辨认出来