诱拐未成年人的法文

• détournement de mineur
  enlèvement de mineur

• "诱"法文翻译    动 1.guider;instruire循循善~guider avec
• "诱拐"法文翻译    rapt enlèvement enlever
• "拐"法文翻译    动 1.tourner往左~tourner à gauche.
• "未"法文翻译    1.ne...pas encore尚~恢复健康n'être pas encore remis
• "未成年"法文翻译    mineur
• "未成年人"法文翻译    mineur, e
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成年"法文翻译    动 atteindre sa majorité 副 toute l'année
• "成年人"法文翻译    grande personne homme mûr homme mûre
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "未成年人" 法文翻译 :    mineur, e
• "未成年人侦讯组" 法文翻译 :    brigade des mineurs
• "未成年人保护队" 法文翻译 :    brigade de protection des mineurs
• "解除(对未成年人的)监护" 法文翻译 :    émanciper
• "欧洲未成年人遣返公约" 法文翻译 :    convention européenne sur le rapatriement des mineurs
• "未成年" 法文翻译 :    mineur
• "成年人" 法文翻译 :    grande personnehomme mûrhomme mûre
• "关于孤身未成年人寻求庇护的指导方针" 法文翻译 :    guidelines on unaccompanied minors seeking asylum
• "受雇用于工业的未成年人夜间工作公约" 法文翻译 :    convention concernant le travail de nuit des enfants dans l’industrie
• "未成年人保护的管辖权和准据法公约" 法文翻译 :    convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs
• "未成年人在工业部门就业体格检查公约" 法文翻译 :    convention concernant l’examen médical d’aptitude à l’emploi dans l’industrie des enfants et des adolescents
• "未成年人非工业部门就业体格检查公约" 法文翻译 :    convention concernant l’examen médical d’aptitude à l’emploi aux travaux non industriels des enfants et des adolescents
• "美洲国际贩卖未成年人问题公约" 法文翻译 :    convention interaméricaine sur le trafic international des mineurs
• "美洲未成年人国际遣返公约" 法文翻译 :    convention interaméricaine sur le retour international de mineurs

• Art. 184 - enlèvement de mineur ou d ' incapable
  184 － 诱拐未成年人或残疾人
• Art. 184 - enlèvement de mineur ou d ' incapable
  184 － 诱拐未成年人或残疾人
• Séquestration Enlèvement de mineur ou de personne incapable
  诱拐未成年人或法律上无行为能力者
• Rétention et soustraction de mineurs ou de personnes incapables;
  绑架和诱拐未成年人或残疾人；
• Article 235 (enlèvement de mineurs à la garde de leurs parents);
  《刑法》第235条(从父母照管中诱拐未成年人)，
• Enfin, l ' État partie note que l ' action pénale engagée contre S. S. pour falsification de documents et enlèvement d ' enfant est toujours pendante.
  最后,所涉缔约国注意到,就被指称的伪造证件和诱拐未成年人的罪行而对S.S.的刑事诉讼尚在审理之中。