说服的法文
发音:
"说服"的汉语解释用"说服"造句说服 en Francais
法文翻译手机版
- 动
persuader;convaincre这个论点很有~力.cet argument est très convaincant.
- "说"法文翻译 动 persuader;essayer de faire
- "服"法文翻译 名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
- "说服力" 法文翻译 : éloquence
- "说服的" 法文翻译 : persuadé, e
- "无说服力" 法文翻译 : faiblesse
- "无说服力的" 法文翻译 : faible
- "有说服力" 法文翻译 : convainquantpersuasivepersuasifconvaincanteconvaincant
- "有说服力地" 法文翻译 : puissamment
- "有说服力的" 法文翻译 : persuasi-f,-veprobant,-econcluant,econvaincant,eéloquent,e
- "耐心说服" 法文翻译 : persuader avec patiencpatient persuasionpatiente persuasion
- "说服某人" 法文翻译 : persuader qn
- "说服某人…" 法文翻译 : persuader qn depersuader à qn de
- "以理说服某人" 法文翻译 : persuader qn par le raisonnement
- "数字的说服力" 法文翻译 : éloquence des chiffres
- "终于说服某人" 法文翻译 : parvenir à convaincre qn
- "缺乏说服力的" 法文翻译 : faiblard,-e
- "无说服力的推论" 法文翻译 : raisonnement faible
- "有说服力的数字" 法文翻译 : chiffres éloquenteschiffres éloquents
- "有说服力的讲话" 法文翻译 : discours persuasifdiscours persuasive
- "有说服力的论证" 法文翻译 : argument concluantargument concluante
- "说是" 法文翻译 : soi-disant
- "说明问题的论据" 法文翻译 : argument démonstratifargument démonstrative
- "说明问题的沉默" 法文翻译 : un silence révélateurun silence révélatrice
- "说明问题的" 法文翻译 : signifiatif,veédifiant,eéloquent,e
- "说明符" 法文翻译 : déclarateurdéclareur
例句与用法
- Il essaiera de te parler, de te convaincre, te manipuler.
他会企图和你聊天 说服你 操纵你 - Il essaiera de te parler, de te convaincre, te manipuler.
他会企图和你聊天 说服你 操纵你 - J'espérais te convaincre de passer une entrevue avec les partenaires.
我希望能说服你加入 面试成为同事 - Pour 100 Millions de Dollar, je dois être plus convaincante.
为了一亿美元 我必须更有说服力些 - Il suffit que moi, je puisse me fier à vous.
你不必这么辛苦,设法说服我信任你 - Je me suis donc persuadé que je vous avait inventé.
所以我说服自己 你们是我编出来的 - Comment tu calmes un type avec une veste piégée ?
该怎么说服一个穿自杀背心的疯子? - Je l'ai tué pour me convaincre que tu avais raison.
我杀了 是为了说服自己 你是对的 - C'est bien que tu sois revenu. Il faut persuader papa.
你今次回来正好 请你替我说服爸爸 - Qu'est-ce que ça change qu'elles aient été convaincantes ou pas?
不论是否有说服力,这有什么差别?
其他语种
- 说服的泰文
- 说服的英语:persuade; convince; prevail on; talk sb. over 短语和例子
- 说服的日语:説得(する).説き伏せる. 群众搞不通要耐心 nàixīn 说服,千万不要强迫 qiǎngpò 命令/大衆が納得しないときは辛抱強く説得すべきで,絶対に強制したり命令を下したりしてはならない. 她的话很有说服力/彼女の言ったことはたいへん説得力がある. 用说服教育的方法/説得と教育の方法を用いる.
- 说服的韩语:(1)[동사] 설복하다. 설득하다. 납득시키다. 说服他听大家的话; 모두의 말을 듣게끔 그를 설득하다 (2)(shuōfú) [명사] 설득. 说服教育; 설득 교육 说服力; 설득력
- 说服的俄语:[shuōfú] убедить; уговорить 说服力 [shuōfúlì] — сила убеждения; убедительность
- 说服的阿拉伯语:أقنع; أقْنع; أمال; أَقْنَعَ; اقتنع; حث; قنع; قنع ب; كسب; هدى;
- 说服的印尼文:berayun; berayun-ayun; bergoyang; bergoyang-goyang; gumbuk; lembang; melayuk; membawa; membenari; membujuk; membuktikan; memujuk; menawarkan hati; mengangkut; menggumbuk; menginsafkan; menguasai; meny...
- 说服什么意思:shuō fú 用理由充分的话使对方心服:只是这么几句话,~不了人。