说某人的好话的法文

• dire du bien de qn
  parler de qn en bons termes
  parler en bien de qn

• "说"法文翻译    动 persuader;essayer de faire
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人的"法文翻译    humain,-e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "好"法文翻译    形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne
• "好话"法文翻译    名 1.bonnes paroles;un bon mot给他说句~dire(glisser)un
• "话"法文翻译    名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques
• "说某物的好话" 法文翻译 :    dire du bien de qch.parler en bien de qch.
• "说某人好话" 法文翻译 :    parler bien de qn
• "说某人的坏话" 法文翻译 :    dire des cancans sur qndire du mal de qnparler de qn en mauvais termesparler mal de qn
• "说某人的闲话" 法文翻译 :    faire des potins sur qn
• "博得某人的好感" 法文翻译 :    s'attacher qntrouver grâce devant qn
• "说某人坏话" 法文翻译 :    parler mal de qn
• "说某人是懒鬼" 法文翻译 :    traiter qn de paresseux
• "好话" 法文翻译 :    名1.bonnes paroles;un bon mot给他说句~dire(glisser)un mot en sa faveur2.mot élogieux爱听~aimer entendre des louanges
• "亲某人的脸" 法文翻译 :    embrasser qn les deux jouesembrasser qn sur la joue
• "受某人的罪" 法文翻译 :    pâtir pour qn
• "失去(某人的)信任" 法文翻译 :    démériter
• "失去(某人的)好感" 法文翻译 :    démériter
• "将某人的军" 法文翻译 :    mettre qn en échectenir qn en échec
• "帮某人的忙" 法文翻译 :    rendre service à qn
• "当某人的面" 法文翻译 :    sous les yeux de qn
• "打某人的脸" 法文翻译 :    frapper qn au visage