轻重的法文
发音:
"轻重"的汉语解释用"轻重"造句轻重 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
1.poids~不一différents en poids
2.degré de gravité;importance relative无足~sans importance;de peu d'importance;cela importe peu
3.justesse;à-propos此人说话有时不知~.ce type ne sait pas comment parler convenablement dans certaines circonstances.
- "轻"法文翻译 形 1.léger像羽毛一样~léger comme une plume 2.peu
- "重"法文翻译 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- "轻重感" 法文翻译 : tact
- "不知道轻重" 法文翻译 : ne pas sentir sa force
- "举足轻重" 法文翻译 : avoir une grande importance;avoir du poids;être de conséquence;être décisif(ou : prépondérant);qui fait pencher la balance
- "事有轻重" 法文翻译 : on doit bien distiguer les affaires importantes de celles qui ne le sont pas
- "无足轻重" 法文翻译 : sans importance;de peu d'importance;cela importe peu
- "无足轻重的" 法文翻译 : anodin,e
- "无足轻重者" 法文翻译 : foutriquet
- "权衡轻重" 法文翻译 : peser le pour et le contr
- "轻重不一" 法文翻译 : différents en poid
- "轻重量级" 法文翻译 : Poids mi-lourds
- "无足轻重的人" 法文翻译 : zéropied-plat
- "2012年夏季奧林匹克运动会男子轻重量级拳击比赛" 法文翻译 : Boxe aux Jeux olympiques d'été de 2012 - Poids mi-lourds hommes
- "轻轻踏某人一脚" 法文翻译 : faire du pied à qn
- "轻轻触及" 法文翻译 : frôler
- "轻轻的脚步" 法文翻译 : pas silencieusepas silencieux
- "轻轻的一下" 法文翻译 : un coup légerun coup légère
- "轻轻摇晃" 法文翻译 : Lilting ou la Délicatesse
- "轻量化头盔" 法文翻译 : Lightweight Helmet
例句与用法
- D'habitude, je refusais les galas de charité. D'un ennui mortel.
Miles在我的私生活中无足轻重. - D'habitude, je refusais les galas de charité. D'un ennui mortel.
Miles在我的私生活中无足轻重. - Qui est tout simplement devenu le grand frère de la maison.
他渐渐变成了家里的举足轻重的角色 - Car ça rendrait cette compagnie moins importante pour la société.
因为这会使得该公司在社会中无足轻重 - Je suis arrivé "à ça" d'avoir un impact sur le monde
我如此接近成为对这世界举足轻重的人 - Vous savez que je sais que vous êtes un homme aisé.
你和我都很清楚 你是个举足轻重的人 - Il est temps de le remettre à sa place.
没关系 比尔是该让这人知所轻重了 - Je suis désolé. J'oublie parfois qu'il y a des limites.
对不起 有时候我说话不知道轻重 - Les trucs les moins importants, je vais les brûler.
现在呢，这些无足轻重的 我就烧了 - Rasmus a quitté la ville et je devais revoir mes priorités.
拉斯马斯要逃走... 我得分轻重缓急
其他语种
- 轻重的泰文
- 轻重的英语：1.(重量大小) weight 短语和例子 2.(程度的深浅;事情的主次)degree of seriousness;relat...
- 轻重的日语：（1）（物の）重さ.目方. 约 yāo 一约这封信的轻重／この手紙の重さを量ってみる. （2）重要さ.軽重.重さ.重み. 衡量 héngliang 损失 sǔnshī 的轻重／損失の軽重をはかる. 大夫根据病情轻重来决定要不要住院／医者は病気の程度によって入院の必要があるかどうかを決定する. 无足轻重／重みがない.重要性がない.どうでもよい. （3）（言葉や行いの）度合い,ほど. 跟他说话要注意轻...
- 轻重的韩语：[명사] (1)중량. 무게. 这两只箱子轻重不一样; 이 두 상자의 무게는 같지 않다 (2)(일·병 따위의) 경중. 가볍고 무거움. 중요함과 중요하지 않음. 시급함과 시급하지 않음. 工作应分轻重, 不能一把抓; 일은 경중을 나누어야지, 한꺼번에 행할 수는 없다 (3)(말을 하거나 일을 할 때의) 적당한 정도. 절도. 분별. 这个人说话不知轻重; 이 사람...
- 轻重的俄语：[qīngzhòng] 1) вес 2) степень; мера 轻重缓急 [qīngzhòng huǎnjì] — степень важности и срочности; важность и срочность (напр., дела)
- 轻重什么意思：qīngzhòng ①重量的大小；用力的大小。 ②程度的深浅；事情的主次：大夫根据病情～来决定病人要不要住院ㄧ工作要分～缓急，不能一把抓。 ③（说话做事的）适当限度：小孩子说话不知～。
