近日的法文

• 副
  récemment;dernièrement;quelques jours auparavant;depuis quelques jours;ces quelques jours;ces jours-ci;sous peu;d'ici quelques jours

• "近"法文翻译    形 1.proche;récent;voisin;contigu离圣诞节很~了.noël est
• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "近日点" 法文翻译 :    périhélie
• "近旁" 法文翻译 :    形proche;voisin大楼~près du bâtiment
• "近方蟹属" 法文翻译 :    hemigrapsus
• "近摄镜" 法文翻译 :    Bonnette (optique)
• "近星点" 法文翻译 :    périastre
• "近摄接圈组" 法文翻译 :    bonnettes d'approche
• "近星研究会" 法文翻译 :    Research Consortium on Nearby Stars
• "近拱点角" 法文翻译 :    argument du périastreargument de latitude du périastre
• "近景" 法文翻译 :    premier plan

• C'est si difficile ces jours-ci et... oui, j'en ai vraiment besoin.
  最近日子不太好过, 我很需要钱.
• Vous passez toutes vos journées avec moi, cela me rend si heureuse
  近日，你天天陪伴我 我真的很开心
• J'étais fatigué, je pense. J'ai eu quelques jours difficiles.
  我应该是太累了 最近日子不好过啊
• Je voulais me donner du temps. Quoi? Tu es bizarre, depuis quelques temps.
  顺其自然的，你近日为何那么很怪？
• J'espère que nous pourrons très bientôt vous accueillir à Barton Cottage.
  我希望近日就能有机会 在巴顿乡舍招待您
• "Nous allons entrer dans cette période bénie "où tout le monde est d'accord
  大家都不愿意再经历近日来的恐怖时光
• L'Expo minière du Shanxi devrait être un grand succès
  筹备中的山西省 煤炭博览会近日传来喜讯
• Nous rendons ces jours-ci hommage aux victimes du 11 septembre.
  近日来，我们悼念了9月11日死难者。
• Les macrodéchets posent de plus en plus de problèmes ces derniers temps.
  海洋废弃物最近日益成为一个问题。
• Positionnez les AWACS, mais faites attendre les Japonais.
  巡逻机要行动, 但先别接近日本人

• 近日的泰文
• 近日的英语：1.(指过去) recently; in the past few days 2.(指将来) within the next few days
• 近日的日语：（1）近ごろ.このごろ.最近. 近日天气渐暖,郊游者甚多／最近暖かくなったからピクニックへ行く人がとても多い. （2）近日.近いうち. 近日内前去拜访 bàifǎng ／近日中にお訪ねします.
• 近日的韩语：[명사] 근래. ＝[近来]
• 近日的俄语：[jìnrì] 1) (в) последние дни; недавно 2) (в) ближайшие дни; вскоре
• 近日的阿拉伯语：أمس; بِالْأَمْس; حَدِيثًا; مُؤَخَّرًا; مُنْذُ بِضْعَة أَيَّام; مُنْذُ عَهْد قَرِيب; مُنْذُ فَتْرَة قَرِيبَة;
• 近日的印尼文：akhir-akhir ini; baru-baru ini; belakangan ini;
• 近日什么意思：jìnrì [in the past few days; recently] 近来;刚过去的数日内 近日士大夫家。――宋·司马光《训俭示康》