近期预报的法文

发音:

用"近期预报"造句近期预报 en Francais

法文翻译手机版

prévision à brève échéance

"近"法文翻译形 1.proche;récent;voisin;contigu离圣诞节很~了.noël est
"期"法文翻译名 1.période;phase;temps假~vacances.
"预"法文翻译副 au
"预报"法文翻译动 prévoir;prédire天气~prévisions météorologiques
"报"法文翻译动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
"甚短期预报的观察和预报方法训练讲习班" 法文翻译 : stage de formation sur les méthodes d’observation et de prévision utilisées pour les prévisions à très court terme
"近期的" 法文翻译 : à brève échéance
"预报" 法文翻译 : 动prévoir;prédire天气~prévisions météorologiques
"预报员" 法文翻译 : prévisionniste
"预报的" 法文翻译 : avant-coureur
"预报者" 法文翻译 : pronostiqueu-r,-se
"早期预警雷达" 法文翻译 : radar d’alerte avancée
"临震预报" 法文翻译 : prévision de secousses imminentes
"可预报性" 法文翻译 : prédictibilité
"地震预报" 法文翻译 : prévision sismiqu
"天气预报" 法文翻译 : prévisions météorologiques
"新闻预报" 法文翻译 : newsalert
"气候预报" 法文翻译 : prévision climatique
"气象预报" 法文翻译 : pronostic (météorologique, du temps)prédiction du tempsprévision météorologiques
"气象预报人" 法文翻译 : prévisionniste (météo)
"水情预报" 法文翻译 : prévision du régime des cours d’eauprévision du régime d’écoulement des fleuves
"河情预报" 法文翻译 : prévision du régime d’écoulement des fleuvesprévision du régime des cours d’eau
"波浪预报" 法文翻译 : prédiction de la houle
"洪水预报" 法文翻译 : prévision des crues
"海浪预报" 法文翻译 : prévision de houle

例句与用法

Obtention d ' algorithmes de prévision immédiate et à très court terme sur la base de données de télédétection;
获得根据远程测量进行的近期预报和甚短期预报算法；
Projet de prévision immédiate de l ' Initiative de l ' Europe centrale
中欧倡议近期预报项目
Elles fournissent aussi de meilleurs outils de prévision à court terme, notamment saisonnière, et une surveillance et une modélisation meilleures des facteurs liés aux catastrophes.
这些技术为人类的近期预报和预测，包括季节预报提供了更好的工具，并能更好地监测与灾难有关的因素并更好地进行模拟。
La discussion a ensuite porté sur la différence entre les données en ligne utilisées pour les prévisions immédiates et les autres archives de données utilisées pour la mise au point de nouveaux modèles physiques et l ' amélioration des outils de prévision.
在这些专题介绍之后进行的讨论涉及用于近期预报的在线数据和用于建立新的物理模型并改进预报工具的其他数据库之间的差异。
Le nouveau Programme mondial de recherche sur les phénomènes météorologiques ayant d ' importantes retombées sur la société et l ' économie comprend un volet principal consacré à la visualisation du temps, lequel fait largement appel aux images satellite en temps réel.
新确定的世界气候研究方案的重点是对具有重大社会经济影响的高危天气进行研究，该方案有一个功能强大的近期预报构成部分严重依赖实时卫星图像。
Le nouveau Programme mondial de recherche sur les phénomènes météorologiques ayant d ' importantes retombées sur la société et l ' économie comprend un volet principal consacré aux prévisions à très court terme, lequel fait largement appel aux images satellites en temps réel.
新确定的世界气候研究方案的重点是对具有重大社会经济影响的高危天气进行研究，该方案拥有一个严重依赖实时卫星图象而且功能强大的近期预报构成部分。
L ' Autriche, qui pilotait ce projet, a évalué les résultats obtenus par les pays participants (Croatie, Hongrie, Slovaquie et Slovénie) ainsi que l ' utilité du projet pour les services météorologiques nationaux participants, notamment dans le domaine des prévisions immédiates.
奥地利作为该项目的牵头国家对所有参与国（克罗地亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚）取得的成果以及该项目对所有参与国的气象服务，尤其是 " 近期预报 " 方面的贡献展开了评估。
L ' Autriche, qui pilotait ce projet, a évalué les résultats obtenus par les pays participants (Croatie, Hongrie, Slovaquie et Slovénie) ainsi que l ' utilité du projet pour les services météorologiques nationaux participants, notamment dans le domaine des prévisions immédiates.
奥地利作为该项目的牵头国家对所有参与国（克罗地亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚）取得的成果以及该项目对所有参与国的气象服务，尤其是 " 近期预报 " 方面的贡献展开了评估。
L ' Autriche, qui pilotait ce projet, a évalué les résultats obtenus par les pays participants (Croatie, Hongrie, Slovaquie et Slovénie) ainsi que l ' utilité du projet pour les services météorologiques nationaux participants, notamment dans le domaine des prévisions immédiates.
奥地利作为该项目的牵头国家对所有参与国（克罗地亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚）取得的成果以及该项目对所有参与国的气象服务，尤其是 " 近期预报 " 方面的贡献展开了评估。
L ' Autriche, qui pilotait ce projet, a évalué les résultats obtenus par les pays participants (Croatie, Hongrie, Slovaquie et Slovénie) ainsi que l ' utilité du projet pour les services météorologiques nationaux participants, notamment dans le domaine des prévisions immédiates.
奥地利作为该项目的牵头国家对所有参与国（克罗地亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚）取得的成果以及该项目对所有参与国的气象服务，尤其是 " 近期预报 " 方面的贡献展开了评估。