返工的法文
发音:
"返工"的汉语解释用"返工"造句返工 en Francais
法文翻译手机版
- 动
refaire un travail;recommencer un travail mal fait
repasser
- "返"法文翻译 动 retourner~回retourner;rentrer;revenir sur ses
- "工"法文翻译 名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
- "遣返工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur le repatriement
- "遣返工作主任" 法文翻译 : directeur du rapatriement
- "返家十万里" 法文翻译 : L'Envolée sauvage
- "返回票据" 法文翻译 : effet (rendu, renvoyé, retourné)
- "返折" 法文翻译 : plier
- "返回式飞行器" 法文翻译 : véhicule récupérable
- "返朴归真" 法文翻译 : Return to Innocence
- "返回岗位" 法文翻译 : reprise de service
- "返校" 法文翻译 : Detention (jeu vidéo)
- "返回导向编程" 法文翻译 : Return-oriented programming
- "返波管" 法文翻译 : carcinotron
例句与用法
- Je le réécris. je n'aurais pas dû te l'envoyer.
我返工了。 我不应该把它交给你。 - Bulletin sur la promotion des femmes retournant au travail (Brême);
促进妇女重返工作宣传材料(不来梅) - J'espérais travailler un peu moins, mais c'est impossible maintenant.
我还想早点重返工作 但现在肯定不可能了 - Pour que le rapatriement soit un succès, il doit être viable.
遣返工作只有持久进行才能取得成功。 - Renforcement de la coopération pour rendre le rapatriement viable
加强合作以便使遣返工作得以持续。 - En Sierra Leone, le rapatriement des réfugiés est achevé.
在塞拉里昂,难民遣返工作已经结束。 - Diminution des dépenses liées au rapatriement de l’unité d’appui du génie.
数额减少与遣返工程辅助队有关。 - C'est pour ça qu'il y a personne. J'allais tous les virer.
难怪冇人返工 正想话炒晒班友 - Organismes de conseil pour les femmes retournant au travail (Rhénanie-Palatinat);
妇女重返工作咨询机构(莱茵兰-法尔茨) - Obligation pour le fournisseur de reexécuter une prestation de mauvaise qualité
供应商应为低于标准的工作进行返工的要求
其他语种
- 返工的泰文
- 返工的英语:do poorly done work over again 短语和例子
- 返工的日语:(仕事がうまくいかないときに)手直しをする,やり直す. 这项工作必须返工/この仕事はやり直さなければならない.
- 返工的韩语:[동사] (1)(공사 혹은 제품이 불합격되어) 다시 만들다. 다시 시작하다. 재공사하다. 뒷손질하다. 这项工作必须返工; 이 일은 필히 다시 시작해야 한다 =[反工] [【방언】 翻fān工] (2)직장으로 복귀하다. 拒绝返工; 직장으로 복귀하는 것을 거절하다 (3)출근하다. [홍콩 등지에서 씀] 返夜工; 야근하러 가다 九点返工; 아홉 시에 출근하다...
- 返工的俄语:[fǎngōng] доделывать; переделывать (некачественную продукцию)
- 返工什么意思:fǎn gōng 因为质量不合要求而重新加工或制作。