返青的法文

• 动
  reverdir
  reverdir

• "返"法文翻译    动 retourner~回retourner;rentrer;revenir sur ses
• "青"法文翻译    形 1.vert;bleu;bleuvert~天ciel bleu 2.noir~布tissu
• "返销" 法文翻译 :    racheter
• "返里" 法文翻译 :    retourner dans pays nata
• "返驰式变换器" 法文翻译 :    Convertisseur Flyback
• "返还" 法文翻译 :    versementenvoi de fondspaiement
• "还" 法文翻译 :    副1.encore;de nouveau~有一些具体细节要安排.il y a encore des détails à mettre au point.2.encore plus今天比昨天~冷.il fait encore plus froid aujourd'hui qu'hier.3.aussi;en outre;de plus他们参观了这所学校,~参观了工厂和医院.ils ont visité cette école,une usine et un hôpital.4.assez屋子收拾得~干净.la chambre est assez propre.5.même你跑那么快~赶不上他,何况我呢?(si)un bon coureur comme toi ne peut le rattraper,comment puis-je l'égaler?6.[employé pour la mise en relief]那~用说!cela va de soi!7.[indiquant que qch d'imprévu a lieu]他~真有办法.il est vraiment débrouillard.还动1.rentrer;retourner~家rentrer à la maison;retourner chez soi2.rendre;payer;rembourser到期要~的书un livre échéant à rendre.3.rendre la pareille;faire en retour~礼rendre un salut;faire un présent en retour
• "返辐射" 法文翻译 :    rerayonnement
• "还(仍)" 法文翻译 :    encore pas
• "返船的水手" 法文翻译 :    matelot qui rallie le bord
• "还[表示保留]" 法文翻译 :    encore

• Si je veux rester, je dois croire que je suis à nouveau jeune.
  要留在这里 我必须相信我又重返青春了
• Ça va nous donner un coup de jeune de voir un film comme ça.
  看这电影能让我们重返青春 好主意，经理
• Et vous vous sentirez comme dans votre jeunesse.
  你会感觉重返青春

• 返青的泰文
• 返青的英语：[农业] (of winter crops or transplanted seedlings) turn green; resume growth; reviving
• 返青的日语：（稲や麦などが移植または越冬の後に）再び青くなること.
• 返青的韩语：[동사] (1)월동 후에 식물이 파란 싹을 내다. (2)이식한 묘종이 뿌리를 박아 성장하기 시작하다.
• 返青的俄语：[fǎnqīng] зазеленеть; ожить (о растениях)
• 返青什么意思：fǎn qīng 指某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄色转为绿色并恢复生长。