进修班的法文

• cours de perfectionnemen
  cours de perfectionnement
  stage de perfectionnement

• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "进修"法文翻译    动 se perfectionner;suivre un cours(ou : un
• "修"法文翻译    动 1.réparer~自行车réparer une bicyclette.
• "班"法文翻译    名 1.classe;groupe;équipe;troupe学习~classe d'étude.
• "区域国际法训练进修班" 法文翻译 :    cours régional de formation et de recyclage en droit international
• "进修" 法文翻译 :    动se perfectionner;suivre un cours(ou : un stage)professionnel在职~se recycler à son poste.
• "进修假" 法文翻译 :    congé formation
• "在职进修" 法文翻译 :    se recycler à son poste
• "进修教育" 法文翻译 :    éducation permanente
• "进修证书" 法文翻译 :    d.e.a.(diplôme d'études approfondies)
• "进修道院" 法文翻译 :    entrer au couvent
• "送进修道院" 法文翻译 :    cloîtrer
• "外部进修方案" 法文翻译 :    programme d’études à l’extérieur
• "要求进修院者" 法文翻译 :    postulant,-e
• "武器进修训练班" 法文翻译 :    programme de perfectionnement concernant le maniement des armes à feu
• "合并中级进修教育方案" 法文翻译 :    programme d’enseignement continu de niveau intermédiaire
• "教师紧急状况进修材料袋" 法文翻译 :    mallette pédagogique d’urgence
• "非洲成人进修教育研究所" 法文翻译 :    institut africain pour l’alphabétisation et l’éducation continue des adultes
• "伊比利亚－美洲教育行政人员进修方案" 法文翻译 :    programme ibéro-américain de recyclage des gestionnaires de l’enseignement
• "修女进修道院时带去的财产" 法文翻译 :    dot
• "国际人权教学训练进修中心" 法文翻译 :    centre international de formation et de recyclage des enseignants des droits de l’homme
• "非洲大学进修教育促进人力开发区域讨论会" 法文翻译 :    séminaire régional sur l’éducation permanente de niveau universitaire pour le perfectionnement de la main-d’oeuvre en afrique
• "进位数" 法文翻译 :    retenue
• "进入" 法文翻译 :    动entrer;pénétrer~阵地s'installer dans la position.
• "进位制" 法文翻译 :    Notation positionnelle
• "进入上流社会" 法文翻译 :    entrer dans le monde

• Ces séminaires sont assurés par des formateurs étrangers ou luxembourgeois.
  这些进修班由外国和卢森堡培训员任教。
• Formation et recyclage des enseignants - Cours de formation
  培训和进修班活动 -- 培训课程：
• Perfectionnement et recyclage des enseignants conformément aux nouvelles normes;
  按照新的标准增强教师培训和进修班；
• Agents de police ayant reçu une formation spécialisée et des cours de perfectionnement
  向警官提供了专业训练和举办了进修班
• Wayne et moi nous sommes rencontrés à Los Angeles au programme White Hat.
  Wayne和我在洛杉矶 白帽进修班认识的
• Stage de perfectionnement en matière financière, Libreville, septembre 1999.
  财务进修班，利伯维尔，1999年9月 作品
• Des cours de recyclage ont également été mis en oeuvre à l’intention des enseignantes.
  另外还为女教师设立了进修班。
• Des séminaires et des stages spéciaux sont organisés à leur intention;
  为非商业性非政府组织举办专门进修班和训练班；
• 1970 Cours de perfectionnement dans le domaine de l ' enseignement.
  1970年： 教育进修班。
• Cours destiné aux conseillers juridiques d ' administration, à Londres.
  伦敦政府法律顾问进修班。

• 进修班的英语：class for advanced studies
• 进修班的俄语：pinyin:jìnxiūbān курсы усовершенствования