迥然不同的法文

• différence évidente;complètement différen

• "迥"法文翻译    形 complètement différent
• "迥然"法文翻译    形 lointain;à une grande distance~不同différence
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不同"法文翻译    形 différent
• "同"法文翻译    形
• "全然不同的" 法文翻译 :    contraire
• "截然不同" 法文翻译 :    être totalement différent
• "截然不同的" 法文翻译 :    séparé,e
• "迥然" 法文翻译 :    形lointain;à une grande distance~不同différence évidente;complètement différent
• "不同" 法文翻译 :    形différent
• "屹然不动" 法文翻译 :    se tenir debout ferme et inébranlabl
• "当然不是了" 法文翻译 :    bien sûr que nonbien sûr que non
• "悍然不顾" 法文翻译 :    n'en faire qu'à sa tête;faire ses quatre volontés
• "茫然不知所措" 法文翻译 :    ne pas savoir où commencer(ou : que faire,à quoi s'en tenir)
• "不同于" 法文翻译 :    différencier
• "不同地" 法文翻译 :    différemmentdiversement
• "不同意" 法文翻译 :    disconvenirdésapprouver
• "不同物" 法文翻译 :    changerchangementmodificationtransformer
• "不同的" 法文翻译 :    différent, edivers, edifférent,edissemblabledissemblant,edissimilairedistinct,edivergent,edivers,eautrefifféremmgnt
• "不同等" 法文翻译 :    disparitédisparité
• "使不同" 法文翻译 :    distinguerdiversifier
• "找不同" 法文翻译 :    Jeu des erreurs
• "不同以外" 法文翻译 :    différence
• "不同余的" 法文翻译 :    incongru

• Mais ce monde de glace semble bien différent du nôtre.
  但这个冰封世界 跟地球迥然不同
• Et je me suis dit qu'à 31, les choses seraient différentes.
  31岁时我认为一切都迥然不同了
• Le Gouvernement est formé à deux moments bien distincts.
  政府的组成可以分为两个迥然不同的阶段。
• Certes, les deux tribunaux ont des compétences différentes.
  确实,两个法庭的管辖权迥然不同。
• À l ' échelle mondiale, les défis sont parfois d ' un ordre différent.
  在全世界，挑战有时是迥然不同的。
• La vraie violence n'est pas comme dans les films.
  真正的暴力，和电影迥然不同
• Mais aujourd'hui, j'en ai décidé, sera différent.
  而今天 我决定要过得迥然不同
• Les activités agricoles sont très différentes dans le nord et dans le sud.
  北库克群岛和南库克群岛在农业活动方面迥然不同。
• Deux sous-régions d ' Europe présentaient des schémas de consommation de drogues illicites très différenciés.
  欧洲两个次区域之间非法药物消费方式迥然不同。
• Aujourd ' hui, 31 ans plus tard, nous vivons dans un monde très différent.
  31年后的今天，我们生活在一个迥然不同的世界。

• 迥然不同的英语：be totally [entirely; quite] different; as like as chalk and cheese; by no means alike; differ completely; not in the least alike 短语和例...
• 迥然不同的俄语：pinyin:jiǒngránbùtóng резко отличаться от (чего-л.); резкое отличие
• 迥然不同什么意思：jiǒng rán bù tóng 【解释】形容相差得远，很明显不一样。 【出处】宋·张戒《岁寒堂诗话》卷上：“文章古今迥然不同，钟嵘《诗品》以古诗第一，子建次之，此论诚然。” 【示例】那公子朔虽与寿一母所生，贤愚～。（明·冯梦龙《东周列国志》第十二回） 【拼音码】jrbt 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；用于两者之间比较 【英文】widely different