造成事故的法文

• occasionner un accident

• "造"法文翻译    动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
• "造成"法文翻译    causer provoquer créer façonnage former décimer
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事故"法文翻译    名 accident防止发生~prévenir des accidents
• "故"法文翻译    名 1.cause;raison;motif无~缺席être absent sans
• "事故造成的死亡" 法文翻译 :    mort accidentelle
• "机员失误造成的航空事故" 法文翻译 :    Accident ou incident aérien causé par une erreur de pilotage
• "造成" 法文翻译 :    causerprovoquercréerfaçonnageformerdécimerfaçonnementamenerengendrer
• "既成事实" 法文翻译 :    fait accomplfait accomplifait accomplifait accomplie
• "迁就既成事实" 法文翻译 :    se faire une raison
• "事故" 法文翻译 :    名accident防止发生~prévenir des accidents
• "关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书" 法文翻译 :    protocole sur la responsabilité civile et l’indemnisation en cas de dommages causés par les effets transfrontières d’accidents industriels sur les eaux transfrontières
• "一手造成" 法文翻译 :    produire un résultat malheureux par soimême
• "造成…的损失" 法文翻译 :    pénaliser
• "造成不便" 法文翻译 :    sur le passagegêner
• "造成创伤的" 法文翻译 :    vulnérant,e
• "造成损坏的" 法文翻译 :    détériorant,e
• "造成混乱的" 法文翻译 :    désorganisateur,trice
• "造成混乱者" 法文翻译 :    désorganisateur,trice
• "打字造成的错" 法文翻译 :    faute faite en tapant
• "由分化造成的" 法文翻译 :    différencié,e
• "造成不和的(人)" 法文翻译 :    diviseur
• "造成很多不便" 法文翻译 :    causer bien de l'embarras
• "造成很多难题" 法文翻译 :    poser des problèmes

• Tu vas provoquer un accident volontairement !
  你会造成事故的！ 而且是蓄意的！
• I) Réduction du nombre d ' accidents
  ㈠ 因安全违章而造成事故的次数减少
• I) Réduction du nombre d ' accidents;
  ㈠ 因安全违章而造成事故的次数减少；
• Bien assez. Et ensuite il le pousse du sommet et fait en sorte que cela ressemble à un accident.
  兇手再把他从悬崖上扔下 制造成事故的假象
• On cherche un comportement inhabituel... des excès de vitesse, une conduite dangereuse.
  从中寻找任何非同寻常或形迹可疑的线索 留意那些可能造成事故的车辆变速和变道
• Au total, 7 043 accidents se sont produits pendant la période à l ' examen, entraînant des coûts estimés à 2,5 millions de dollars.
  被审计年度共发生事故7 043起，预计造成事故费用250万美元。
• Parmi les infractions les plus communes à l ' origine des accidents, figurent l ' alcool au volant, l ' excès de vitesse et la conduite à contre-sens.
  最常见造成事故的违规行为特别是：酒后驾驶、超速和逆行驾驶。
• L ' alcool contribue également aux décès et blessures causés par des accidents, des agressions, la violence, l ' homicide et le suicide.
  酒精也是造成事故和伤害、攻击、暴力、谋杀和自杀等死亡和残疾问题的原因。
• Le respect du code de la route est indispensable pour que des usagers irresponsables et imprudents ne provoquent des accidents et ne blessent autrui.
  执行交通规则对制止鲁莽和不负责任的道路使用者造成事故及伤及他人也必不可少。
• Ces statistiques permettent de conclure que la plupart des accidents graves (en général des chutes) se sont produits sur des chantiers de construction.
  从统计资料中可以得出结论，施工工地发生的严重事故最多，主要是由于倒塌造成事故。

• 造成事故的英语：bring about an accident