采掘的的法文

• extractif,ive

• "采"法文翻译    动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
• "采掘"法文翻译    fouille extraction abattage extraire
• "掘"法文翻译    动 creuser;excaver;fouir~井creuser(ou : forer)un
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "采掘" 法文翻译 :    fouilleextractionabattageextraire
• "挖掘的" 法文翻译 :    foreu-r,-seforeur
• "采掘业" 法文翻译 :    industries extractives
• "采掘机" 法文翻译 :    machine extractive
• "采掘者" 法文翻译 :    fouilleu-r,-se
• "挖掘的洞" 法文翻译 :    excavation
• "采掘工业" 法文翻译 :    industrie extractive
• "考古发掘的成果" 法文翻译 :    le butin d'une fouille
• "采掘工业透明度倡议" 法文翻译 :    initiative de transparence des industries extractives
• "采摘" 法文翻译 :    名、动cueillette;cueillir
• "采摘保留区" 法文翻译 :    réserve d’extraction
• "采摘品" 法文翻译 :    cueillette

• Coûts et avantages potentiels d ' une participation des STN à l ' extraction de ressources;
  吸引跨国公司参与资源采掘的可能效益和成本；
• Moyens de limiter les risques d ' effets environnementaux et sociaux négatifs de l ' extraction de ressources naturelles;
  将自然资源采掘的可能不利环境和社会影响减到最小的方法；
• Les métaux volés comme les câbles électriques (cuivre) sont fondus et exportés comme alliages de minerais fraîchement extraits.
  被盗金属如电缆（铜）等，则经过熔化，作为新采掘的矿石合金出口。
• Le dernier plan d ' extraction organisée mis au point par les forces d ' occupation comprend l ' importation de main-d ' oeuvre pour les activités d ' extraction.
  占领部队有组织采掘的最后一个方式涉及引进采矿人力。
• Bien que globalement les quantités de mercure commercialisé (ou extrait des mines) aient diminué au cours des années récentes, on transporte encore des quantités importantes de cette substance.
  尽管近年来交易（和采掘的）汞的总量一直在下降，但仍有大量的汞在迁移。
• Les mesures permettant d ' encourager l ' industrialisation et la diversification de l ' économie à partir de l ' extraction de ressources devraient être analysées de manière plus approfondie;
  关于用来鼓励在资源采掘的基础上发展工业化和多样化的方法，应当开展进一的政策分析；
• De l ' avis général, la société civile avait un rôle essentiel à jouer pour accroître la contribution de l ' extraction de ressources au développement.
  专家们大体上一致认为，在扩大资源采掘的发展效益的过程中，公民社会可以发挥至关重要的作用。
• Dans certains puits, la veine, d ' où le minerai est extrait, puis remonté à la surface dans des paniers accrochés à des cordes (voir annexes 2 et 3), se trouve à 100 mètres de profondeur.
  有些竖井下挖100米，直到黄金矿层，采掘的矿石装入筐子，然后用绳子吊到地面(见附件2和附件3)。